Ein elektrisch betriebenes Fahrzeug, enthaltend eine elektrisch wiederaufladbare Fahrzeugbatterie zum Versorgen eines Elektroantriebs für die Fortbewegung des Fahrzeugs; einen Tank zur Aufnahme eines flüssigen oder gasförmigen Kraftstoffs; und eine mit Kraftstoff aus dem Tank betriebene Brennstoffzelle zum Heizen von Fahrgastraum, Fahrzeugkomponenten und/oder Fahrzeugbatterie des Fahrzeugs; ist dadurch gekennzeichnet, dass der Tank und die Brennstoffzelle Module bilden, mit welchen das Fahrzeug nachgerüstet ist.
The invention relates to an electrically operated vehicle containing an electrically rechargeable vehicle battery for supplying an electric drive for moving the vehicle; a tank for receiving a liquid or gaseous fuel; and a fuel cell which is operated using fuel from the tank for heating a passenger compartment, vehicle components, and/or the battery of the vehicle. The invention is characterized in that the tank and the fuel cell form modules with which the vehicle is retrofitted.
L'invention concerne un véhicule électrique contenant une batterie de véhicule électriquement rechargeable pour alimenter un entraînement électrique afin de déplacer le véhicule ; un réservoir pour recevoir un combustible liquide ou gazeux ; et une pile à combustible qui fonctionne à l'aide du carburant provenant du réservoir pour chauffer un habitacle, des composants de véhicule et/ou la batterie du véhicule. L'invention est caractérisée en ce que le réservoir et la pile à combustible forment des modules avec lesquels le véhicule est modifié en rattrapage.
ELEKTRISCH BETRIEBENES FAHRZEUG
ELECTRICALLY OPERATED VEHICLE
VÉHICULE ÉLECTRIQUE
2023-10-12
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen |