Bei einem Reservoir-Befestigungselement (50, 152) eines Hydraulikaggregats (12, 140) einer Fahrzeugbremsanlage zum Befestigen eines Reservoirs (38) an einem Hydraulikgehäuse (10, 142), wobei das Reservoir- Befestigungselement (50, 152) einen Schaft (106) und an einem axialen Ende des Schaftes (106) einen Schaftkopf (104) aufweist, ist der Schaftkopf (104) mit einem radial innenliegenden Drehantrieb (126) gestaltet.
In a reservoir fastening element (50, 152) of a hydraulic unit (12, 140) of a vehicle brake system for fastening a reservoir (38) to a hydraulic housing (10, 142), wherein the reservoir fastening element (50, 152) has a shank (106) and a shank head (104) on an axial end of the shank (106), the shank head (104) is provided with a radially inner rotary drive (126).
Dans un élément de fixation de réservoir (50, 152) d'une unité hydraulique (12, 140) d'un système de frein de véhicule pour fixer un réservoir (38) à un boîtier hydraulique (10, 142), l'élément de fixation de réservoir (50, 152) a une tige (106) et une tête de tige (104) sur une extrémité axiale de la tige (106), la tête de tige (104) étant pourvue d'un entraînement rotatif radialement interne (126).
RESERVOIR-BEFESTIGUNGSELEMENT EINES HYDRAULIKAGGREGATS EINER FAHRZEUGBREMSANLAGE UND VERWENDUNG EINES RESERVOIR-BEFESTIGUNGSELEMENTS
RESERVOIR FASTENING ELEMENT OF A HYDRAULIC UNIT OF A VEHICLE BRAKE SYSTEM AND USE OF A RESERVOIR FASTENING ELEMENT
ÉLÉMENT DE FIXATION DE RÉSERVOIR D'UNE UNITÉ HYDRAULIQUE D'UN SYSTÈME DE FREIN DE VÉHICULE ET UTILISATION D'UN ÉLÉMENT DE FIXATION DE RÉSERVOIR
17.07.2025
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |
Reservoir-Befestigungselement eines Hydraulikaggregats einer Fahrzeugbremsanlage
Europäisches Patentamt | 2025
|Motorwellenanordnung eines Hydraulikaggregats einer Fahrzeugbremsanlage
Europäisches Patentamt | 2015
|Europäisches Patentamt | 2018
|Europäisches Patentamt | 2021
|