Die Erfindung betrifft ein Verkleidungsteil (100, 100', 100'', 100''') für einen Fahrzeuginnenraum, wobei das Verkleidungsteil (100, 100', 100'', 100''') eine Vorderseite (110) aufweist, die so ausgestaltet ist, dass sie in Richtung eines Insassenraums des Fahrzeuginnenraums gerichtet ist, wenn das Verkleidungsteil (100, 100', 100'', 100''') im Fahrzeuginnenraum eingebaut ist, wobei das Verkleidungsteil (100, 100', 100'', 100''') eine erste Komponente (200) sowie eine ein Trägersegment (310) und ein Lichtleitsegment (320) umfassende zweite Komponente (300) umfasst; wobei das Lichtleitsegment (320) zumindest teilweise zwischen der ersten Komponente (200) und dem Trägersegment (310) angeordnet ist, wobei das Lichtleitsegment (320) an der Vorderseite (110) des Verkleidungsteils (100, 100', 100'', 100''') zumindest teilweise freiliegt, wobei eine Materialhärte des Lichtleitsegments (320) geringer als eine Materialhärte des Trägersegments (310) ist.
The present disclosure relates to a trim piece (100, 100 ', 100' ', 100 ''') for a vehicle interior, the trim piece (100, 100 ', 100' ', 100''') having a front side (110) configured to be oriented towards a passenger space of the vehicle interior when the trim piece (100, 100 ', 100' ', 100 ''') is installed in the vehicle interior, the trim piece (100, 100 ', 100' ', 100''') comprising a first component (200); the second part (300) comprises a bearing section (310) and a light guide section (320); wherein the light guide section (320) is arranged at least partially between the first component (200) and the carrier section (310), the light guide section (320) is at least partially exposed at the front side (110) of the decorative part (100, 100 ', 100' ', 100 '''), and the material hardness of the light guide section (320) is less than the material hardness of the carrier section (310).
Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum
2024-10-02
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein |