Eine Ablageanordnung (1) für ein Fahrzeug bildet eine Ablagefläche (T) aus und ist zu einer Fahrzeugbaugruppe (2) verstellbar. Die Ablageanordnung (1) weist eine Mehrzahl von Lamellenelementen (10) auf, die in einer eingefahrenen Stellung an der Fahrzeugbaugruppe (2) aufgenommen und dazu zueinander schwenkbar sind, wobei die Lamellenelemente (10) entlang einer Bewegungsrichtung (B) zu der Fahrzeugbaugruppe (2) bewegbar sind, um die Lamellenelemente (10) aus der eingefahrenen Stellung in eine ausgefahrene Stellung zu überführen, in der die Lamellenelemente (10) derart aneinander abgestützt sind, dass die Lamellenelemente (10) die Ablagefläche (T) ausbilden. Auf diese Weise wird eine Ablageanordnung für ein Fahrzeug zur Verfügung gestellt, die bauraumgünstig insbesondere im Bereich eines Armaturenbretts eines Fahrzeugs verwendet werden kann.
The invention relates to a shelf arrangement (1) for a vehicle, which shelf arrangement forms a shelf surface (T) and can be adjusted relative to a vehicle subassembly (2). The shelf arrangement (1) has a plurality of slat elements (10), which are accommodated on the vehicle subassembly (2) in a retracted position and can be pivoted toward each other for this purpose, wherein the slat elements (10) are movable along a direction of movement (B) relative to the vehicle subassembly (2) in order to transfer the slat elements (10) from the retracted position to an extended position, in which the slat elements (10) are supported on one another in such a way that the slat elements (10) form the shelf surface (T). In this way, a shelf arrangement for a vehicle is provided, which shelf arrangement can be used in an overall space-saving manner, in particular in the area of a dashboard of a vehicle.
L'invention concerne un arrangement vide-poches (1) pour un véhicule qui forme une surface de rangement (T) et qui est positionnable par rapport à un sous-ensemble du véhicule (2). L'arrangement vide-poches (1) possède une pluralité d'éléments en lamelles (10) qui, dans une position rentrée, sont accueillis au niveau du sous-ensemble de véhicule (2) et qui, à cet effet, peuvent pivoter les uns par rapport aux autres. Les éléments en lamelles (10) peuvent être déplacés par rapport au sous-ensemble de véhicule (2) le long d'une direction de déplacement (B) afin d'amener les éléments en lamelles (10) d'une position rentrée dans une position sortie, dans laquelle les éléments en lamelles (10) prennent appui les uns contre les autres de telle sorte que les éléments en lamelles (10) forment la surface de rangement (T). L'invention permet ainsi de réaliser un arrangement vide-poches pour un véhicule qui peut notamment être utilisé dans la zone d'un tableau de bord d'un véhicule avec un encombrement favorable.
ABLAGEANORDNUNG FÜR EIN FAHRZEUG
SHELF ARRANGEMENT FOR A VEHICLE
ARRANGEMENT VIDE-POCHES POUR UN VÉHICULE
2018-08-23
Patent
Electronic Resource
German