Es wird ein Dachmodul zur Bildung eines Fahrzeugdachs (100) an einem Kraftfahrzeug vorgeschlagen, mit einem Flächenbauteil (12), dessen Außenoberfläche zumindest bereichsweise eine Dachhaut (14) des Fahrzeugdachs (100) bildet, die als eine äußere Dichtfläche des Dachmoduls (10) fungiert, und zumindest einem Umfeldsensor (16), der zur Erfassung der Fahrzeugumgebung durch einen Durchsichtsbereich (18) elektromagnetische Signale senden und/oder empfangen kann, und zumindest einer Reinigungsdüse (22), mittels derer der Durchsichtsbereich (18) reinigbar ist. Das Flächenbauteil (12) ist zumindest bereichsweise derart geformt, dass eine Abdeckung (24) der zumindest einen Reinigungsdüse (22) ausgebildet ist und die zumindest eine Reinigungsdüse (22) in der Abdeckung (24) angeordnet ist und/oder dass das Flächenbauteil (12) zumindest bereichsweise derart geformt ist, dass es mindestens einen Anschluss (40) der zumindest einen Reinigungsdüse (22) ausbildet, an dem die zumindest eine Reinigungsdüse (22) und/oder eine Zufuhrleitung (34) zur Zufuhr eines Reinigungsfluides anschließbar ist/sind.

    The invention relates to a roof module for forming a vehicle roof (100) on a motor vehicle, comprising: - a planar component (12), the outer surface of which forms, at least in parts, a roof skin (14) of the vehicle roof (100), said roof skin acting as an outer sealing surface of the roof module (10); - at least one environment sensor (16), which can transmit and/or receive electromagnetic signals through a see-through region (18) in order to capture the vehicle environment; and - at least one cleaning nozzle (22), by means of which the see-through region (18) can be cleaned. The planar component (12) is shaped, at least in parts, such that a cover (24) of the at least one cleaning nozzle (22) is formed, the at least one cleaning nozzle (22) being located in the cover (24), and/or the planar component (12) is shaped, at least in parts, such that it forms at least one connection point (40) of the at least one cleaning nozzle (22), at which connection point the at least one cleaning nozzle (22) and/or a supply line (34) for supplying a cleaning fluid can be connected.

    L'invention concerne un module de toit pour former un toit de véhicule (100) sur un véhicule automobile, comprenant : - un composant plan (12) dont la surface extérieure forme, au moins en partie, une peau de toit (14) du toit du véhicule (100), ladite peau de toit servant de surface d'étanchéité extérieure du module de toit (10) ; au moins un capteur d'environnement (16), qui peut émettre et/ou recevoir des signaux électromagnétiques à travers une région transparente (18) pour la capture de l'environnement du véhicule ; et au moins une buse de nettoyage (22) au moyen de laquelle la région transparente (18) peut être nettoyée. Le composant plan (12) est formé, au moins en partie, de telle sorte qu'un couvercle (24) de la ou des buses de nettoyage (22) est formé, la ou les buses de nettoyage (22) étant situées dans le couvercle (24) et/ou le composant plan (12) est formé, au moins en partie, de telle sorte qu'il forme au moins un point de liaison (40) de la ou des buses de nettoyage (22), au niveau duquel la ou les buses de nettoyage (22) et/ou une conduite d'alimentation (34) pour fournir un fluide de nettoyage peuvent être reliées.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    DACHMODUL ZUR BILDUNG EINES FAHRZEUGDACHS MIT EINER REINIGUNGSEINRICHTUNG


    Additional title:

    ROOF MODULE FOR FORMING A VEHICLE ROOF HAVING A CLEANING DEVICE
    MODULE DE TOIT POUR FORMER UN TOIT DE VÉHICULE DOTÉ D'UN DISPOSITIF DE NETTOYAGE


    Contributors:

    Publication date :

    2023-03-09


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen / B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge



    DACHMODUL ZUR BILDUNG EINES FAHRZEUGDACHS MIT EINER REINIGUNGSEINRICHTUNG

    EHRMANN MAXIMILIAN / SVIBERG MAGNUS / LANGLAIS CÉDRIC et al. | European Patent Office | 2023

    Free access

    Dachmodul zur Bildung eines Fahrzeugdachs mit einer Reinigungseinrichtung

    SVIBERG MAGNUS | European Patent Office | 2023

    Free access

    Dachmodul zur Bildung eines Fahrzeugdachs mit einer Reinigungseinrichtung

    LINNER NIKOLAUS | European Patent Office | 2024

    Free access

    Dachmodul zur Bildung eines Fahrzeugdachs mit einer Reinigungseinrichtung

    EHRMANN MAXIMILIAN / AUERSWALD DIRK | European Patent Office | 2024

    Free access

    Dachmodul zur Bildung eines Fahrzeugdachs mit einer Reinigungseinrichtung

    LANGLAIS CÉDRIC / SVIBERG MAGNUS | European Patent Office | 2023

    Free access