Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Befüllen eines Adaptors (10) zur Stabilisierung von Körpergelenken und oder zur Unterstützung von Sportgeräten mit einem Fluid (20), der Adaptor (10) umfassend: eine erste Kammer (30) und eine zweite Kammer (40); zumindest einen Kanal (51) zwischen der ersten Kammer (30) und der zweiten Kammer (40) zum Bereitstellen einer Fluidverbindung, wobei der Übergang von der ersten Kammer (30) und/oder der zweiten Kammer (40) zum Kanal (51) einen Einlass (52) bildet, durch welchen das Fluid (20) in den Kanal (51) strömen kann; ein Kraftübertragungselement (60) zum Übertragen von äußeren Kräften auf das Innere der ersten Kammer (30) und/oder der zweiten Kammer (40), wobei sich das Kraftübertragungselement (60) zumindest teilweise durch die erste Kammer (30) und die zweite Kammer (40) erstreckt, und gegenüber der ersten Kammer (30) und der zweiten Kammer (40) relativ verschiebbar ist; ein Dichtelement (70) zum Abdichten des Kanals (51) zur Unterbindung eines Fluidflusses zwischen der ersten Kammer (30) und der zweiten Kammer (40), wobei das Dichtelement (70) verschiebbar in der ersten Kammer (30) oder in der zweiten Kammer (40) angeordnet ist; ein an dem Kraftübertragungselement (60) angeordneter Mitnehmer 80), zum verschieben des Dichtelements (70) relativ gegenüber der ersten Kammer (30) und der zweiten Kammer (40).
The invention relates to a method for filling an adapter (10) for stabilizing body joints and/or for supporting items of sports equipment with a fluid (20), said adapter (10) comprising: a first chamber (30) and a second chamber (40); at least one channel (51) between the first chamber (30) and the second chamber (40) for establishing a fluidic connection, wherein the transition between the first chamber (30) and/or the second chamber (40) and the channel (51) forms an inlet (52) through which the fluid (20) can flow into the channel (51); a force transmission element (60) for transmitting external forces into the interior of the first chamber (30) and/or the second chamber (40), said force transmission element (60) extending at least partly through the first chamber (30) and the second chamber (40) and being movable relative to the first chamber (30) and the second chamber (40); a seal element (70) for sealing the channel (51) in order to suppress a flow of fluid between the first chamber (30) and the second chamber (40), said seal element (70) being movably mounted in the first chamber (30) or in the second chamber (40); and a driver (80), which is provided on the force transmission element (60), for moving the seal element (70) relative to the first chamber (30) and the second chamber (40).
L'invention concerne un procédé de remplissage d'un adaptateur (10) pour stabiliser des articulations corporelles et/ou pour supporter des éléments d'équipements sportifs avec un fluide (20), ledit adaptateur (10) comprenant : une première chambre (30) et une seconde chambre (40) ; au moins un canal (51) entre la première chambre (30) et la seconde chambre (40) pour établir un raccordement fluidique, la transition entre la première chambre (30) et/ou la seconde chambre (40) et le canal (51) formant une entrée (52) à travers laquelle le fluide (20) peut s'écouler dans le canal (51) ; un élément de transmission de forces (60) pour transmettre des forces externes à l'intérieur de la première chambre (30) et/ou de la seconde chambre (40), ledit élément de transmission de forces (60) s'étendant au moins en partie à travers la première chambre (30) et la seconde chambre (40) et étant mobile par rapport à la première chambre (30) et à la seconde chambre (40) ; un élément d'étanchéité (70) pour sceller le canal (51) afin de supprimer un écoulement de fluide entre la première chambre (30) et la seconde chambre (40), ledit élément d'étanchéité (70) étant monté mobile dans la première chambre (30) ou dans la seconde chambre (40) ; et un dispositif d'entraînement (80), qui est disposé sur l'élément de transmission de forces (60), pour déplacer l'élément d'étanchéité (70) par rapport à la première chambre (30) et à la seconde chambre (40).
VERFAHREN ZUM BEFÜLLEN EINES ADAPTORS
METHOD FOR FILLING AN ADAPTER
PROCÉDÉ DE REMPLISSAGE D'UN ADAPTATEUR
2025-06-26
Patent
Electronic Resource
German
Verfahren zum Befüllen eines Bremsflüssigkeitsreservoirs
European Patent Office | 2025
|Verfahren zum Befüllen eines Druckbehälters eines Kraftfahrzeugs
European Patent Office | 2021
|Reifenfüllanlage sowie Verfahren zum Befüllen eines Reifens
European Patent Office | 2015
|Verfahren zum Befüllen von Druckluftverbraucherkreisen eines Fahrzeugs
European Patent Office | 2024
|