A system for stabilizing the vertical motion of an object in a wind power generating tower comprises at least one static guide, and a guide component attached to the object, e.g., an elevator car, constrained to the proximity of the static guide. In addition, at least one further containment, e.g., a wirefix, coupled to the static guide is able to pass through the first containment as the object moves vertically in the tower. Moreover, the further containment is disposed to maintain the static guide in a fixed relationship to a mounting structure, and the further containment is disposed for in-situ attachment.
L'invention concerne un système pour stabiliser le mouvement vertical d'un objet dans une tour de génération d'énergie éolienne, comprenant au moins un guide statique et un composant de guidage attaché à l'objet, par exemple une cabine d'ascenseur, qui est confinée à proximité du guide statique. En outre, au moins un élément de confinement supplémentaire, par exemple une fixation de câble, qui est couplé au guide statique, est capable de passer à travers le premier élément de confinement lorsque l'objet se déplace verticalement dans la tour. En outre, l'élément de confinement supplémentaire est disposé de manière à maintenir le guide statique dans une relation fixe avec une structure de montage, et l'élément de confinement supplémentaire est conçu pour une fixation sur site.
STABILIZATION DEVICES
DISPOSITIFS DE STABILISATION
2016-12-13
Patent
Electronic Resource
English