An aircraft potable water supply system allowing unused water to be recovered for later use. The system prevents cross contamination of potable water, waste water and foul water, drains down the entire system upon aircraft shutdown and refills the system in preparation for a resumption of service. The system includes a manifold (24) comprising a potable water inlet port (26), first and second self-sealing water flow control valves (72a, 72b) to which individual water filter cartridges (76) are removably connected, said first and second self-sealing water flow control valves (72a, 72b) distribute potable water to individual outlet ports, a water distribution valve (27) distributes potable water to said flow control valves (72a, 72b), each of which being configured to move to the open configuration when a water filter cartridge (76) is installed, and to move to the closed configuration when a water filter cartridge (76) is removed.
L'invention concerne un système d'alimentation en eau potable d'aéronef permettant à l'eau inutilisée d'être récupérée pour une utilisation ultérieure. Le système empêche la contamination croisée d'eau potable, d'eau usée et d'eau polluée, vidange tout le système lors de l'arrêt d'aéronef et remplit le système avec une préparation pour une reprise de service. Le système comprend un collecteur (24) comprenant un orifice d'entrée d'eau potable (26), des première et seconde soupapes de régulation de débit d'eau auto-étanches (72a, 72b), auxquelles sont reliées de façon détachable des cartouches de filtre à eau individuelles (76), lesdites première et seconde soupapes de régulation de débit d'eau auto-étanches (72a, 72b) distribuent de l'eau potable aux orifices de sortie individuels, une soupape de distribution d'eau (27) distribue de l'eau potable auxdites soupapes de régulation de débit (72a 72b), dont chacune est configurée pour se déplacer vers la configuration ouverte, lorsqu'une cartouche de filtre à eau (76) est installée, et se déplacer vers la configuration fermée, lorsqu'une cartouche de filtre à eau (76) est retirée.
AIRCRAFT GALLEY PLUMBING SYSTEM AND POTABLE WATER FILTER AND DISTRIBUTION MOUNTING MANIFOLD THEREFORE
SYSTEME DE PLOMBERIE D'OFFICE D'AERONEF ET COLLECTEUR DE MONTAGE DE FILTRE ET DE DISTRIBUTION D'EAU POTABLE POUR CELUI-CI
2017-05-09
Patent
Electronic Resource
English
European Patent Office | 2015
|Aircraft galley plumbing system potable water manifold/filter block
European Patent Office | 2017
|