The present disclosure relates to an adjustable connecting bar for releasable fastening of a child restraint system to a vehicle seat having mounted anchoring members. The adjustable connecting bar (1) comprises a first and a second elongated bar member (2, 3) telescopically interconnected and arranged for relative displacement along a longitudinal axis (L). The first elongated bar member (2) is provided with a coupling device (4) at an end thereof and the coupling device (4) is transformable from a locked configuration to a release configuration in a first operation step by means of a manually operable actuator (8) which is operatively connected via a maneuvering system (9) to the coupling device. The connecting bar (1) further comprises a latch system (10, 11) housed within the connecting bar (1) for selectively preventing extension and retraction of the connecting bar (1). The latch system comprises a first latch (10) arranged to prevent retraction of the connecting bar (1) when the connecting bar (1) is in an extended end position and the coupling device (4) is in the release configuration. The second latch (11) is arranged to be transferrable from an active state preventing extension of the connecting bar to an inactive state allowing both extension and retraction of the connecting bar (1). The second latch (11) is biased to the active state and transferrable from the active state to the inactive state in a second operation step by means of the manually operable actuator (8). The second operation step is separate from the first operation step and only allowed when the coupling device (4) is in the release configuration. The second latch (11) is arranged to return to the active state upon release of the manually operable actuator (8).

    La présente invention concerne une barre de raccordement réglable servant à la fixation libérable d'un système de retenue pour enfant à un siège de véhicule ayant des éléments d'ancrage montés. La barre de raccordement réglable (1) comprend un premier et un deuxième élément de barre allongés (2, 3) interconnectés de manière télescopique et disposés pour un déplacement relatif le long d'un axe longitudinal (L). Le premier élément de barre allongé (2) est pourvu d'un dispositif de couplage (4) à une extrémité de celui-ci, et le dispositif de couplage (4) peut être transformé d'une configuration verrouillée à une configuration de libération dans une première étape de fonctionnement au moyen d'un actionneur pouvant être opéré manuellement (8) qui est relié fonctionnellement au dispositif de couplage par le biais d'un système de manuvre (9). La barre de raccordement (1) comprend en outre un système de verrouillage (10, 11) logé à l'intérieur de la barre de raccordement (1) pour empêcher sélectivement l'extension et la rétraction de la barre de raccordement (1). Le système de verrouillage comprend un premier verrou (10) disposé pour empêcher la rétraction de la barre de raccordement (1) lorsque la barre de raccordement (1) se trouve dans une position d'extrémité étendue et le dispositif de couplage (4) se trouve dans la configuration de libération. Le deuxième verrou (11) est conçu pour pouvoir être transféré d'un état actif, qui empêche l'extension de la barre de raccordement, à un état inactif, qui autorise à la fois l'extension et la rétraction de la barre de raccordement (1). Le deuxième verrou (11) est sollicité vers l'état actif et peut être transféré de l'état actif à l'état inactif dans une deuxième étape de fonctionnement au moyen de l'actionneur pouvant être opéré manuellement (8). La deuxième étape de fonctionnement est séparée de la première étape de fonctionnement et seulement autorisée lorsque le dispositif de couplage (4) se trouve dans la configuration de libération. Le deuxième verrou (11) est conçu pour revenir à l'état actif lors de la libération de l'actionneur pouvant être opéré manuellement (8).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    ADJUSTABLE CONNECTING BAR FOR A CHILD RESTRAINT SYSTEM


    Additional title:

    BARRE DE RACCORDEMENT REGLABLE POUR UN SYSTEME DE RETENUE POUR ENFANT


    Contributors:

    Publication date :

    2018-09-27


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    English


    Classification :

    IPC:    B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet



    Adjustable connecting bar for a child restraint system

    PERSSON JAN-ERIK | European Patent Office | 2022

    Free access

    ADJUSTABLE CONNECTING BAR FOR A CHILD RESTRAINT SYSTEM

    PERSSON JAN-ERIK | European Patent Office | 2021

    Free access

    Adjustable connecting bar for a child restraint system

    PERSSON JAN-ERIK | European Patent Office | 2021

    Free access

    ADJUSTABLE CONNECTING BAR FOR A CHILD RESTRAINT SYSTEM

    PERSSON JAN-ERIK | European Patent Office | 2018

    Free access

    ADJUSTABLE CONNECTING BAR FOR A CHILD RESTRAINT SYSTEM

    PERSSON JAN-ERIK | European Patent Office | 2020

    Free access