The invention relates to a protection device (41) for protecting an assembly person when the assembly person performs an assembly operation on a person transport system (1) designed as an escalator or a moving walkway. The passenger transport system (1) has at least one clamping device (21) for the guardrail panels (31, 32, 33, 35, 36). The foot region (47) of the protection device (41) is designed to be able to hold the foot region in the clamping device (21) in a firmly clamped manner in place of the guardrail panel.
本发明涉及一种保护装置(41),用于当装配人员在设计为自动扶梯或自动人行道的人员运送设备(1)上进行装配作业时保护装配人员。人员运送设备(1)具有至少一个用于护栏镶板(31、32、33、35、36)的夹紧装置(21)。保护装置(41)的足部区域(47)被设计成,能够替代护栏镶板将足部区域牢固夹紧地保持在夹紧装置(21)中。
Protection device during assembly operation on escalator or moving sidewalk
在自动扶梯或自动人行道上进行装配作业期间的保护装置
2022-10-18
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
Comb tooth safety protection device for escalator or moving sidewalk
European Patent Office | 2021
|Escalator and moving sidewalk safe operation monitoring device and monitoring method
European Patent Office | 2021
|