The invention relates to a front cover for a railway vehicle coupler, said front cover (1) comprising a cover body (10) for covering the front end of said coupler, said cover body (10) comprising at least one deformation zone (12) having a cover portion (16) configured to break or deform when subjected to a crash force, the cover body (10) is provided with at least one deformation zone (12) so as to provide a passage through the cover body (10) at the at least one deformation zone (12) during a collision. The invention also relates to a method for mounting a front cover on a coupler and to a method for deforming a front cover.
本发明涉及一种用于铁路车辆耦合器的前盖,所述前盖(1)包括用于覆盖所述耦合器的前端的盖体(10),其中,所述盖体(10)包括至少一个变形区(12),所述变形区(12)具有盖部分(16),所述盖部分(16)配置为当受到碰撞力时破裂或变形,以在碰撞期间在所述至少一个变形区(12)处提供通过所述盖体(10)的通道。本发明还涉及一种用于将前盖安装在耦合器上的方法,以及一种用于使前盖变形的方法。
Front cover for railway vehicle coupler
用于铁路车辆耦合器的前盖
2023-07-28
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B61G Kupplungen besonders ausgebildet für Eisenbahnfahrzeuge , COUPLINGS SPECIALLY ADAPTED FOR RAILWAY VEHICLES |