The invention relates to a cable guide assembly for a vehicle for guiding at least one cable from a first vehicle part to a second vehicle part hinged to the first vehicle part. The invention also relates to a vehicle having such a cable guide assembly. An exemplary embodiment of the cable guide assembly (10) for a vehicle (70), in particular a rail vehicle, has: a first stabilizing device (12) mountable to the first vehicle component (72); a second stabilizing device (14) mountable to the second vehicle component (74); and at least one cable (16).
本发明涉及一种用于车辆的缆索引导组件,用于将至少一根缆索从第一车辆部件引导到铰接到所述第一车辆部件的第二车辆部件。本发明还涉及一种具有这样的缆索引导组件的车辆。用于车辆(70),特别是轨道车辆的所述缆索引导组件(10)的示例性实施例具有:第一稳定装置(12),其可安装到所述第一车辆部件(72);第二稳定装置(14),其可安装到所述第二车辆部件(74);以及至少一根缆索(16)。
Cable guiding assembly and vehicle with cable guiding assembly
缆索引导组件和具有该缆索引导组件的车辆
2024-07-26
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B61G Kupplungen besonders ausgebildet für Eisenbahnfahrzeuge , COUPLINGS SPECIALLY ADAPTED FOR RAILWAY VEHICLES |