The invention relates to a central wing box comprising:-at least one first beam (52) positioned against an outer face (Fext) of an upper panel (42) of the central wing box and connected to the upper panel; -at least one second beam (52 ') positioned against an outer face (Fext) of a lower panel (44) of the central wing box and connected to the lower panel; -at least one first attachment (62) forming a single piece with the first beam (52), protruding relative to the inner face (Fint) of the upper panel (42), and at least one second attachment (62 ') forming a single piece with the second beam (52'), protruding relative to the inner face (Fint) of the lower panel (44); -the upper and lower panels (42, 42 ') comprise, for each first or second attachment (62, 62'), a through-hole (66) to allow the first or second attachment (62, 62 ') to pass through the through-hole.
本发明涉及一种中央翼盒,包括:‑至少一根第一梁(52),其定位成抵靠中央翼盒的上面板(42)的外面(Fext)并连接至上面板;‑至少一根第二梁(52’),其定位成抵靠中央翼盒的下面板(44)的外面(Fext)并连接至下面板;‑至少一个第一附接件(62),其与第一梁(52)形成单件、相对于上面板(42)的内面(Fint)突出,以及至少一个第二附接件(62’),其与第二梁(52’)形成单件,相对于下面板(44)的内面(Fint)突出;‑上和下面板(42、42’)对于每个第一附接件或第二附接件(62、62’)均包括通孔(66)以允许第一附接件或第二附接件(62、62’)穿过通孔。
Central wing box of aircraft and aircraft comprising same
飞行器的中央翼盒及包括其的飞行器
2024-09-20
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B64C AEROPLANES , Flugzeuge |
AIRCRAFT WING AND AN AIRCRAFT COMPRISING SUCH AIRCRAFT WING
European Patent Office | 2015
|Aircraft wing and an aircraft comprising such aircraft wing
European Patent Office | 2017
|An aircraft wing and an aircraft comprising such aircraft wing
European Patent Office | 2015
|