The invention relates to a monitoring system for monitoring a hybrid power plant of a rotorcraft, an associated rotorcraft and a method. The hybrid power plant (2) comprises: an electric motor (5) comprising a first drive shaft (15); comprising a second drive shaft (18); and a gearbox (9). The monitoring system comprises: at least one first sensing device (16, 17, 19) measuring a first item of torque information representative of a first engine torque C1 transmitted by a first drive shaft (15) to a first input shaft (10) of a gearbox (9); and a controller (31) that compares the first engine torque C1 with a first limit value VL1.
本发明涉及一种用于监测旋翼飞行器的混合动力设备的监测系统、相关的旋翼飞行器和方法。所述混合动力设备(2)包括:包括第一驱动轴(15)的电动马达(5);包括第二驱动轴(18)的热力发动机(8);以及齿轮箱(9)。该监测系统包括:至少一个第一感测装置(16、17、19),该第一感测装置测量表示由第一驱动轴(15)传输到齿轮箱(9)的第一输入轴(10)的第一发动机扭矩C1的第一项扭矩信息;以及控制器(31),该控制器将所述第一发动机扭矩C1与第一极限值VL1进行比较。
Monitoring system for monitoring hybrid power plant of rotorcraft, related rotorcraft and method
用于监测旋翼飞行器的混合动力设备的监测系统、相关的旋翼飞行器和方法
2025-05-30
Patent
Electronic Resource
Chinese
European Patent Office | 2025
|METHOD FOR MONITORING THE OPERATION OF A ROTORCRAFT POWER PLANT AND ASSOCIATED ROTORCRAFT
European Patent Office | 2025
|European Patent Office | 2016
|THRUST MARGIN MONITORING DEVICE FOR ROTORCRAFT, ROTORCRAFT AND CORRESPONDING METHOD
European Patent Office | 2021
|