Fahrzeug-Laderaum mit einem höhenverstellbaren Ladeboden, mit wenigstens einem seitlich am Ladeboden (5) angebrachten Führungselement (13), das in eine fahrzeugseitige Kulissenführung (12) eingreift und bei einem Verstellvorgang (V1, V2) zumindest in einem, eine untere Ladeboden-Ablageposition (I) definierenden ersten Kulissengang (K1) oder in einem, eine obere Ladeboden-Ablageposition (II) definierenden zweiten Kulissengang (K2) der Kulissenführung (12) ablegbar ist,wobei zur Durchführung des Verstellvorgangs (V1, V2) das Führungselement (13) von seiner Ablageposition (I, II) in eine obere Umlenkposition (III) anhebbar ist, ausgehend von der das Führungselement (13) in den ersten oder in den zweiten Kulissengang (K1, K2) umlenkbar ist,dadurch gekennzeichnet,dass die Kulissenführung (12) einen oberen Kulissenanschlag (23) aufweist, an dem das Führungselement (13) beim Verstellvorgang (V1, V2) bei Erreichen der oberen Umlenkposition (III) mit einem, an dem Führungselement (13) ausgebildeten Anschlagelement (24) anschlägt, unddass sich das Anschlagelement (24) über einen Teil der Breite des Führungselements (13) erstreckt, unddass der korrespondierende Kulissenanschlag (23) sich über einen entsprechenden Teilbereich der Führungsbahn (14) der Kulissenführung (12) erstreckt.
The vehicle-loading platform includes a height-adjustable loading floor (5), and a guide element (13) mounted on one side of the loading floor and engaged with a vehicle-side guide slot (12). One of the adjusting processes is carried out in the lower loading floor position (I) defining a gate passage or in the upper loading floor position (II) defining another gate passage. An upper setting stopper is arranged on the guide element during the adjustment process, such that a stopper element strikes the guide element in the upper deflection position.
Fahrzeug-Laderaum mit einemhöhenverstellbaren Ladeboden
2025-07-03
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
European Patent Office | 2021
|