Formteil (10) umfassendeinen Träger (11) undeine Dekorschicht (12) mit einer dem Träger (11) zugewandten Rückseite (13) und einer der Rückseite (13) gegenüber liegenden Sichtseite (14),wobei die Dekorschicht (12) mindestens einen Lichtdurchlass (17) zwischen Rückseite (13) und Sichtseite (14) aufweist, über den sichtbares Licht von der Rückseite (13) an die Sichtseite (14) der Dekorschicht (12) leitbar ist, undwobei der Träger (11) einen für sichtbares Licht transparenten oder transluzenten Kunststoff umfasst, dadurch gekennzeichnet,dass der Kunststoff des Trägers (11) zumindest in einem an den Lichtdurchlass (17) angrenzenden Bereich (23) als Additiv einen UV-Stabilisator aufweist, so dass bei von der Sichtseite (14) der Dekorschicht (12) her einfallendem UV-Laserlicht ein Aufschäumen des Kunststoffs verhindert wird und somit der Kunststoff an dem an den Lichtdurchlass (17) angrenzenden Bereich nicht aufgeschäumt und damit transparent oder transluzent für Licht im sichtbaren Bereich ist.
The mold part (10) has a light source arranged in a recess (20) of a carrier (11). A back side (13) of a decoration layer (12) faces toward the carrier, and a front side (14) is formed as a visible side. A visible light is guided from the back side to the front side through light passages (17) of the decoration layer for displaying a symbol (16) on the front side. A transparent and/or translucent coating layer is provided on the front side. A transparent and/or translucent paint filling is filled in the light passages. Paint forms the coating layer on the decoration layer.
Formteil und Verfahren zur Herstellung eines Formteils
2018-07-05
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |