Wischvorrichtung für Kraftfahrzeug-Scheibenfläche, die einen Betätigungsarm (10; 60) aufweist, der mit einem Scheibenwischerblatt (2; 12) verbunden werden kann, eine Flüssigkeitszuführleitung (3), die von dem Betätigungsarm (10; 60) getragen wird und mindestens eine Spritzdüse (40; 50), die mindestens eine Sprühöffnung und einen Anschlussansatz (5) aufweist, der vorgesehen ist, um in die Flüssigkeitszuführleitung (3) eingefügt zu werden, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsarm (10, 60) einen Längsbügel (10a, 60a) und eine Verkleidungsabdeckung (10d, 60c) aufweist, und dass die Spritzdüse (40, 50) mit der Verkleidungsabdeckung (10d, 60c) fest verbunden ist, wobei die Verkleidungsabdeckung (10d, 60c) fest mit dem Längsbügel (10a, 60a) verbunden ist.
The device has an operating arm (1) connected with a windscreen wiper blade (2). A liquid supply line (3) is supported by the operating arm, and a spray nozzle (4) comprises a spray opening and a connection attachment piece that are inserted into the liquid supply line. The operating arm comprises a longitudinal retainer and a lining cover, and the spray nozzle is firmly connected with the lining cover that is firmly fixed with the longitudinal retainer. The lining cover and the longitudinal retainer are connected by a complementary fastening unit for resilient fitting.
Wischvorrichtung für Kraftfahrzeug-Scheibenfläche
2024-10-10
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen |
European Patent Office | 2015
|