Eine Leitungsverbindungsanordnung für Anlagen in einer Flugzeugkabine, insbesondere Bordküchen, weist mindestens eine Anlage mindestens einen Leitungsanschluss sowie mindestens einen Aufnahmebereich für mindestens einen auf seitlich angebrachten Rollenpaaren über den Kabinenboden verfahrbaren Trolley auf, der von der Vorderseite des Aufnahmebereichs in diesen einfahrbar und in ihm verriegelbar ist, so dass seine Rückwand der Rückseite des Aufnahmebereichs zugewandt ist. Der mindestens eine Leitungsanschluss ist mit einem Anschluss im Bereich des Bodengitters der Passagierkabine verbunden. Die sich zwischen dem Anschluss und dem Leitungsanschluss erstreckende Leitung tritt zumindest teilweise im Aufnahmebereich für den Trolley und bei verriegeltem Trolley seitlich versetzt zu dessen Rollenpaaren aus dem Kabinenboden aus und erstreckt sich und zumindest teilweise über den Kabinenboden vorstehend in Richtung der Rückseite des Aufnahmebereichs. Zwischen der Rückwand des Trolleys und der Rückseite des Aufnahmebereichs verläuft die Leitung nach oben.
A line connection arrangement for units in an aircraft cabin, in particular galleys, has at least one unit, at least one line connector and at least one receiving area for at least one trolley, which can be moved over the cabin floor on laterally attached castor pairs, and which can be inserted from the front of the receiving area into said receiving area and locked therein, so that its rear panel faces the back of the receiving area. The at least one line connector is connected to a connector in the area of the floor grid of the passenger cabin. The line extending between the connector and the line connector emerges at least partially out of the cabin floor in the receiving area of the trolley and, in the case of a locked trolley, laterally offset to the castor pairs thereof, and, projecting at least partially above the cabin floor, extends towards the back of the receiving area. The line runs upwards between the rear panel of the trolley and the back of the receiving area.
Leitungsverbindungsanordnung für Anlagen in einer Flugzeugkabine
2016-06-09
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B64D Ausrüstung für Flugzeuge , EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT |
Längenverstellbare Kabelvorrichtung zur Verkabelung einer Flugzeugkabine
European Patent Office | 2021
|Deckenverkleidungselement für eine Innenverkleidungsanordnung einer Flugzeugkabine
European Patent Office | 2021
|SANITÄRMODULANORDNUNG ZUR INSTALLATION IN EINER FLUGZEUGKABINE
European Patent Office | 2018
|