Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fahrzeugkomponente (1) für ein Kraftfahrzeug (100) sowie ein Kraftfahrzeug (100) mit einer solchen Fahrzeugkomponente (1). Die Fahrzeugkomponente (1) umfasst eine Kupplungseinrichtung (2) mit zwei kuppelbaren Kupplungselementen (12, 22) zur kraftstoffdichten Verbindung zweier kraftstoffführender Leitungen (13, 23) und weist wenigstens eine Sicherungseinrichtung (4) zur Sicherung der verbundenen Kupplungselemente (12, 22) gegen unbeabsichtigtes Lösen voneinander auf. Dabei ist das eine Kupplungselement (12) als ein mit einer der beiden Leitungen (13, 23) fest verbindbares metallisches Mutterelement (120) ausgebildet. Das andere Kupplungselement (22) ist als ein mit einer anderen der beiden Leitungen (13, 23) fest verbindbares metallisches Vaterelement (220) ausgebildet, welches zur Kupplung in das Mutterelement (120) einführbar ist. Im gekuppelten Zustand ist zwischen dem Mutterelement (120) und dem Vaterelement (220) ein sich axial erstreckender Überlappungsabschnitt (5) mit wenigstens einer radialen Dichtungseinrichtung (6) ausgebildet.
A vehicle component for a motor vehicle includes a coupling device including two couplable coupling elements configured to provide, in a coupled state, a fuel-tight connection of two fuel-conducting lines. One of the coupling elements is in a form of a metallic female element which is fixedly connectable to one of the two lines, and an other one of the coupling elements is in a form of a metallic male element which is fixedly connectable to an other one of the two lines. The male element, for coupling purposes, is insertable into the female element, wherein, in the coupled state, an axially extending overlap section with at least one radial seal device is formed between the female element and the male element. A securing device is configured to secure the coupling elements in the coupled state against inadvertent release from one another.
Fahrzeugkomponente und Kraftfahrzeug
2017-01-26
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | F16L PIPES , Rohre / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F02M Zuführen von Brennstoff-Luft-Gemischen oder deren Bestandteilen bei Brennkraftmaschinen allgemein , SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF |
Temperiervorrichtung für eine Fahrzeugkomponente, Fahrzeugkomponente sowie Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2021
|