In einer Ausführungsform ist das Fahrzeug (10) elektrisch betrieben und umfasst einen Bremswiderstand (9) in einer Kühlkörperabdeckung (1). Die Kühlkörperabdeckung (1) weist einen Durchlüftungskörper (2) mit Lüftungsöffnungen (20) und mit einer Luftdurchstromrichtung (A) quer zu einer Fahrtrichtung (D) des Fahrzeugs (10) auf und beinhaltet eine Einlassklappe (31) an einer Belüftungsseite (21) und eine Auslassklappe (32) an einer Entlüftungsseite (22). Ein Öffnungsmechanismus (4) ist zum Öffnen und zum Schließen der Klappen (31, 32) vorgesehen. Die Klappen (31, 32) sind im geschlossenen Zustand längs der Fahrtrichtung (D) und schräg zur Luftdurchstromrichtung (A) ausgerichtet. In Draufsicht auf die Lüftungsöffnungen (20) gesehen sind diese von den Klappen (31, 32) im geschlossenen Zustand zu mindestens 90 % und in geöffnetem Zustand zu höchstens 60 % bedeckt. Die Klappen (31, 32) sind symmetrisch zu einer Fahrzeugmittelachse (M) angeordnet und die Lüftungsöffnungen (20) sind parallel zu Seitenflächen (12) des Fahrzeugs (10) ausgerichtet.

    An electrically operated vehicle includes a braking resistor in a heat sink cover. The heat sink cover has an air throughflow body having vent openings and an air throughflow direction perpendicular to a direction of travel of the vehicle. The heat sink cover includes an inlet flap on an air inflow side and an outlet flap on an air outflow side. An opening mechanism opens and closes the flaps. In the closed state, the flaps are oriented along the direction of travel and obliquely to the air throughflow direction. In a plan view of the vent openings, the vent openings are at least 90% covered by the flaps in the closed state and at most 60% covered by the flaps in the opened state. The flaps are disposed symmetrically to a vehicle center axis, and the vent openings are oriented parallel to side surfaces of the vehicle.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Elektrisch betriebenes Fahrzeug


    Contributors:

    Publication date :

    2019-06-06


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES / B61H Bremsen oder andere Verzögerungseinrichtungen ausgebildet für Schienenfahrzeuge , BRAKES OR OTHER RETARDING APPARATUS PECULIAR TO RAIL VEHICLES / H01C Widerstände , RESISTORS




    Elektrisch betriebenes Fahrzeug

    FIALA CHRISTOPH / BUCHER MICHAEL / FÖRTSCH VOLKER et al. | European Patent Office | 2025

    Free access

    Elektrisch betriebenes Fahrzeug

    KLAGES BERND / SCHRÖDER HENDRIK | European Patent Office | 2024

    Free access

    ELEKTRISCH BETRIEBENES FAHRZEUG

    FIALA CHRISTOPH | European Patent Office | 2025

    Free access

    ELEKTRISCH BETRIEBENES FAHRZEUG

    FIALA CHRISTOPH | European Patent Office | 2023

    Free access