Die Erfindung betrifft eine Fahrzeugverglasung (1) mit einer Verbundglasscheibe (3), die eine erste äußere Glasscheibe (7) und eine zweite innere Glasscheibe (8) aufweist, wobei die beiden Glasscheiben (7, 8) mittels zumindest einer Laminierschicht (15) miteinander verbunden sind und ein Lichtauskoppelmittel (25) im Bereich der Laminierschicht (15) vorgesehen ist, wobei Licht, das randseitig in die zweite innere Glasscheibe (8) eingekoppelt ist, mittels des Lichtauskoppelmittels (25) über eine der Laminierschicht (15) gegenüberliegende Hauptoberfläche (13) der zweiten inneren Glasscheibe (8) ausgekoppelt wird. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Laminierschicht (15) einen an den Brechungsindex der inneren Glasscheibe (8) derart angepassten Brechungsindex aufweist, dass die Laminierschicht (15) und die innere Glasscheibe (8) einen gemeinsamen Lichtleiter (24) bilden.

    The invention relates to a vehicle glazing (1) comprising a laminated glass pane (3) which has a first outer glass pane (7) and a second inner glass pane (8), wherein the two glass panes (7, 8) are interconnected by means of at least one laminating layer (15), and a light outcoupling means (25) is provided in the region of the laminating layer (15), and wherein light coupled into the second inner glass pane (8) at the edge thereof is coupled out by means of the light outcoupling means (25) via a main surface (13) of the second inner glass pane (8), which main surface is opposite the laminating layer (15). According to the invention, the laminating layer (15) has an index of refraction which is coordinated with the index of refraction of the inner glass pane (8) in such a way that the laminating layer (15) and the inner glass pane (8) form a common light guide (24).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Beleuchtbare Fahrzeugverglasung


    Contributors:

    Publication date :

    2025-02-13


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / C03C Chemische Zusammensetzungen für Gläser, Glasuren oder Emails , CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES, OR VITREOUS ENAMELS



    BELEUCHTBARE FAHRZEUGVERGLASUNG

    BAUMANN MATTHIAS / PASQUARELLI ROBERT | European Patent Office | 2025

    Free access

    Fahrzeugverglasung

    BOTT GUIDO / HARNISCHFEGER BERNHARD / KLEINERT OLIVER et al. | European Patent Office | 2015

    Free access

    Fahrzeugverglasung

    Brueck,K.H. / Volkswagen,Wolfsburg,DE | Automotive engineering | 1990


    Gesamtüberblick Fahrzeugverglasung

    Brück, .K.H. | Tema Archive | 1990


    BELEUCHTBARE VERBUNDSCHEIBE

    KLEIN MARCEL / DÖRNER DIRK | European Patent Office | 2017

    Free access