Balai plat caréné (1) d'essuie-glace, en particulier de véhicule, caractérisé en ce qu'il comprend : une lame longitudinale (8) d'essuyage, au moins une vertèbre longitudinale (6) de rigidification, un organe longitudinal (7) de maintien de ladite lame d'essuyage et de ladite vertèbre de rigidification, un carénage longitudinal (2, 3) comportant deux capots d'extrémité (3) et une monture centrale (2) s'étendant entre les capots d'extrémité et étant reliés à ces derniers, la monture comprenant des moyens de fixation à ladite vertèbre de rigidification ou audit organe de maintien de cette vertèbre, et chaque capot comprenant des moyens de guidage en translation de parties d'extrémité dudit organe.
A streamlined flat windscreen wiper for a vehicle is disclosed. The flat wiper has a longitudinal wiper blade, at least one longitudinal stiffening member, a longitudinal member for retaining the wiper blade and the stiffening member, a longitudinal streamlined portion comprising two terminal caps, and a central mounting extending between the terminal caps and being connected thereto. The mounting includes means for fixing to the stiffening member or to said member for retaining the stiffening member, and each cap includes means for guiding in translation terminal parts of the member.
BALAI PLAT CARÉNÉ D'ESSUIE-GLACE
STREAMLINED FLAT WINDSCREEN WIPER
STROMLINIENFÖRMIGES FLACHWISCHBLATT EINES SCHEIBENWISCHERS
2016-02-24
Patent
Electronic Resource
French
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen |