The invention relates to a method for producing a semi-transparent motor vehicle design element (3), comprising the following steps:A providing a dimensionally stable, at least partially light-permeable substrate (1) which is heat-resistant for a temperature of at least 60° C., the substrate (1) having a front side (1a) and a rear side (1b),B introducing the substrate (1) into a vacuum chamber (2) and applying a first metallic semi-transparent layer (L1) by means of a PVD process to the substrate (1) according to step a) which is situated in the vacuum chamber (2), andC applying a light-impermeable cover layer (LD) to the front or rear side (1a, 1b) of the substrate (1), the light-impermeable cover layer (LD) containing at least one light-permeable opening (8) for reproducing at least one graphical symbol (SYM),steps B and C being carried out such that light (LSQ) passing through the at least one opening (8) in the light-impermeable cover layer (LD) from the rear side (1b) towards the front side (1a) of the substrate (1) is incident on the first metallic semi-transparent layer (L1) and at least partially passes outwards through the first metallic semi-transparent layer (L1) in order to project the at least one graphical symbol (SYM) represented by the at least one opening (8).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES SEMITRANSPARENTEN KRAFTFAHRZEUGDESIGNELEMENTS


    Additional title:

    METHOD FOR PRODUCING A SEMI-TRANSPARENT MOTOR-VEHICLE DESIGN ELEMENT
    PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN ÉLÉMENT DE CONCEPTION DE VÉHICULE AUTOMOBILE SEMI-TRANSPARENT


    Contributors:

    Publication date :

    2022-07-13


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / C23C Beschichten metallischer Werkstoffe , COATING METALLIC MATERIAL / G09F DISPLAYING , Anzeigewesen / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / C03C Chemische Zusammensetzungen für Gläser, Glasuren oder Emails , CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES, OR VITREOUS ENAMELS