L'invention a pour objet un procédé d'assemblage d'un caisson central de voilure, ledit procédé comportant :- une étape d'assemblage des panneaux supérieur et inférieur (42, 44) ainsi que des longerons avant et arrière (46, 48) afin d'obtenir une structure principale (56),- une étape de fixation d'équipements (58) sur au moins un support d'assemblage (60) positionné en dehors de la structure principale (56),- une étape d'insertion dudit au moins un support de montage (60) à l'intérieur de la structure principale (56), et- une étape de solidarisation dudit au moins un support d'assemblage (60) à la structure principale (56).Ce procédé procure aux opérateurs une meilleure ergonomie lors de l'étape de fixation des équipements et permet de réduire le remps d'intervention sur le caisson central de voilure. L'invention a également pour objet un caisson central de voilure obtenu à partir de ce procédé ainsi qu'un aéronef comportant ledit caisson central de voilure.
A method for assembling a central wing box for an aircraft by assembling the upper and lower panels and the front and rear spars in order to obtain a main structure, fastening equipment to at least one assembly support positioned outside the main structure, inserting at least one mounting support inside the main structure, and securing the assembly support to the main structure. Also a central wing box and an aircraft having such a central wing box.
PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE D'UN CAISSON CENTRAL DE VOILURE D'AÉRONEF COMPORTANT UNE ÉTAPE DE FIXATION DES ÉQUIPEMENTS SUR AU MOINS UN SUPPORT D'ASSEMBLAGE SITUÉ HORS DU CAISSON CENTRAL DE VOILURE
METHOD FOR ASSEMBLING AN AIRCRAFT CENTRAL WING BOX COMPRISING A STEP OF ATTACHING THE EQUIPMENT TO AT LEAST ONE ASSEMBLY SUPPORT LOCATED OUTSIDE THE CENTRAL WING BOX
VERFAHREN ZUR MONTAGE EINES ZENTRALEN FLUGZEUGTRAGKASTENS MIT EINEM BEFESTIGUNGSSCHRITT FÜR GERÄTE AN MINDESTENS EINEM MONTAGETRÄGER AUSSERHALB DES FLUGZEUGTRAGKASTENS
2024-12-04
Patent
Electronic Resource
French
European Patent Office | 2016
|NERVURE SIMPLIFIEE POUR CAISSON CENTRAL DE VOILURE D'AERONEF.
European Patent Office | 2017
|