Un inserto (18) para una tubuladura de llenado (10) para un depósito de combustible, comprendiendo: un cuerpo principal configurado para ser soportado por la tubuladura de llenado (10); y teniendo el cuerpo principal un paso (16, 30) configurado para recibir una pistola de suministro (14) durante un evento de repostaje, una primera barrera configurada para acoplar una pistola de suministro insertada en el paso y teniendo uno o varios espacios (42) a través de los cuales un fluido puede fluir entre la pistola de suministro (14) y la primera barrera, y una segunda barrera configurada para acoplar la primera barrera cuando la primera barrera está acoplada con la pistola de suministro (14), caracterizado por el hecho de que la primera barrera incluye un juego interior de dedos (34) espaciados circunferencialmente que se extienden axialmente, con una ranura (42) entre los dedos adyacentes en el juego interior de dedos, y la segunda barrera incluye un juego exterior de dedos (38) espaciados circunferencialmente que se extienden axialmente, situado radialmente en el exterior del juego interior de dedos (34), en el cual el juego exterior de dedos recubre cada ranura entre los dedos adyacentes del juego interior de dedos, y adaptado para acoplar el juego interior de dedos (34) con el fin de reducir el tamaño de los huecos o áreas de flujo entre los dedos adyacentes del juego interior de dedos (34) cuando es insertada una pistola de suministro (14) en el paso (16, 30).
In at least one implementation, a filler neck for a fuel tank may include an outer tube attached to the fuel tank through which fuel is discharged into the fuel tank during a refueling event, and an insert. The insert may be carried by the outer tube and have a passage adapted to receive a refueling nozzle during a refueling event, a first barrier adapted to engage a refueling nozzle inserted in the passage and having one or more gaps through which fluid may flow between the refueling nozzle and first barrier, and a second barrier adapted to engage the first barrier to reduce the size of the gaps when the first barrier is engaged with a refueling nozzle.
Tubuladura de llenado de depósito de combustible
2016-10-19
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |