Conjunto de apunte que comprende un instrumento (11) y un dispositivo de apunte (10), comprendiendo el dispositivo de apunte (10): - un bastidor (12), - una parte móvil (13) que comprende una plataforma (14), estando el instrumento (11) fijado sobre la plataforma (14), teniendo la parte móvil (13) y el instrumento (11) un centro de gravedad (G), siendo la parte móvil (13), móvil en rotación con respecto al bastidor (12) según un primer eje de rotación (Z), y comprendiendo un soporte (20) configurado para cooperar con la plataforma (14) para permitir que la plataforma (14) sea móvil en rotación con respecto al bastidor (12) alrededor de un segundo eje de rotación (Y) perpendicular al primer eje de rotación (Z), y móvil en rotación con respecto al bastidor (12) según el primer eje (Z), intersecándose los primer y segundo ejes de rotación (Z, Y) en un punto de intersección (O), coincidiendo el punto de intersección (O) con el centro de gravedad (G) de la parte móvil (13) y del instrumento (11), caracterizado porque el soporte (20) comprende una parte flexible configurada para compensar dilataciones diferenciales según el segundo eje de rotación (Y) entre el soporte (20) y la plataforma (14).
An aiming assembly comprising an instrument and aiming device, the aiming device comprises: a frame, a mobile part comprising a plate, the instrument being fixed onto the plate, the mobile part and the instrument having a centre of gravity, the mobile part being rotationally mobile relative to the frame on a first axis of rotation, and comprising a support configured to cooperate with the plate to allow the plate to be rotationally mobile relative to the frame about a second axis of rotation at right angles to the first axis of rotation, and rotationally mobile relative to the frame on the first axis, the first and second axes of rotation intersecting at a point of intersection. The point of intersection coincides with the centre of gravity of the mobile part and of the instrument, and the support comprises a flexible part configured to compensate for the differential expansions on the second axis of rotation between the frame and the plate.
Conjunto de apunte de un instrumento
2018-01-10
Patent
Electronic Resource
Spanish
GWLB - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek | 1657
|Conjunto, herramienta de puenteo para un conjunto y método para formar un conjunto
European Patent Office | 2020
|