Sistema de ascensor (10) con una cabina (3) y con un primer y un segundo trayecto de transporte (1; 2) para esta cabina (3), siendo diferente la dirección del primer trayecto de transporte (1) de la del segundo trayecto de transporte (2), caracterizado porque en la cabina (3) está presente un generador de señales (4), que indica un cambio de la cabina del primer trayecto de transporte (1) al segundo trayecto de transporte (2) y/o a la inversa.
The disclosure relates to an elevator system and a method for operating such an elevator system. The elevator system has a cabin and a first and a second transport path for the cabin. The direction of the first transport path differs from that of the second transport path. A signaling device is located in or on the cabin, which displays a change of the cabin from the first transport path into the second transport path and/or vice versa.
Sistema de ascensor
2018-10-25
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |