Dispositivo operativo (12) para un componente del vehículo, en particular para una radio, un reproductor de CD y/o DVD, un dispositivo de navegación, un dispositivo de infoentretenimiento, un dispositivo de control de calefacción o climatización o para una interfaz hombre-máquina, con una carcasa (10) que tiene un lado frontal (14), un cuerpo de botón (26) que tiene una extensión longitudinal y un extremo de operación (24) que se proyecta más allá del lado frontal (14) de la carcasa (10) y un extremo de cojinete dispuesto dentro de la carcasa (10), - en el que el extremo de actuación (24) tiene una parte superior (42) y una parte inferior (46) que se extienden en un ángulo de grado angular no nulo sobre la parte delantera (14) que se proyecta y para la introducción de un comando de operación accionable manualmente mediante el accionado por fuerza de la parte superior o el lado inferior (42,46), - un cuerpo portador (28) que tiene un cojinete (30) a través del cual el cuerpo de botón (26) se puede mover en dos ejes espaciales mutuamente sustancialmente ortogonales, - en el que el cojinete (30) tiene al menos tres elementos de suspensión (32, 34), por medio de los cuales el extremo del cojinete del cuerpo de botón (26) está sujeto de manera movible en el cuerpo portador (28), y que están dispuestos en al menos dos planos de suspensión separados (36, 38) que se extienden paralelos entre sí y en la extensión longitudinal del cuerpo de botón (26).
The operating device (12) for a vehicle component, especially a radio, a CD and/or DVD player, a navigation device, an infotainment device, a controller for a heating or air-conditioning device, or a man-machine interface, comprises a housing (10) having a front face (14) and a longitudinally extending key body (26) that has an actuation end (24) projecting over the front face (14) of the housing (10) and a bearing end arranged inside the housing (10). The actuation end (24) has an upper side (42) and a lower side (46) that extend across the front face (14) at a non-zero angle and project therefrom, and can be actuated to input an operating command by manually exerting force onto the upper or lower side (42, 46). The operating device further comprises a support (28) which has a bearing end (30) by which the key body (26) can be moved in two spatial axes that are orthogonal to each other. The bearing (30) comprises at least three suspension elements (32, 34) by means of which the bearing end of the key body (26) is movably held on the support (28) and which are arranged in at least two spaced-apart suspension planes (36, 38) that extend in parallel to each other and to the length of the key body (26).
Dispositivo operativo para un componente de vehículo
2019-07-22
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / G05G CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY , Steuer- oder Regelvorrichtungen oder Steuer- oder Regelsysteme gekennzeichnet ausschließlich durch mechanische Einzelheiten / G01D MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE , Anzeigen oder Aufzeichnen in Verbindung mit Messen allgemein / H01G Kondensatoren , CAPACITORS / H03K PULSE TECHNIQUE , Impulstechnik |
Dispositivo de visualización para un componente de vehículo
European Patent Office | 2020
|Dispositivo de visualización y mando para un componente de vehículo
European Patent Office | 2022
|Dispositivo de visualización y mando para un componente de vehículo
European Patent Office | 2020
|