Procedimiento para la indicación de estados de funcionamiento de unidades (9, 10) de un vehículo (11), en el que - por un dispositivo de control (3) se generan datos gráficos que controlan un dispositivo de indicación (1) de modo que se indica un primer objeto gráfico (14) con una representación del vehículo (11) en un primer estado, - se registran los estados de funcionamiento de las unidades de vehículo (9, 10) y se transfieren al dispositivo de control (3), - el dispositivo de control (3) comprueba si debe emitirse información con respecto a un estado de funcionamiento, caracterizado por que - en el caso de un resultado de comprobación positivo se modifica la representación del primer objeto gráfico (14) de modo que se representa el vehículo (11) en un segundo estado desde un ángulo visual que se selecciona de modo que se encuentra la unidad de vehículo (9, 10) en la representación del vehículo desde el punto de vista del observador lo más delante posible, de modo que la unidad de vehículo (9, 10), con respecto a cuyo estado de funcionamiento debe emitirse información, está dispuesta delante en la representación del vehículo (11) y - que se genera un segundo objeto gráfico (17) con una representación gráfica de la unidad de vehículo (9, 10), que se indica dentro de la representación gráfica modificada del vehículo (11) de modo que la disposición del segundo objeto gráfico (17) de la unidad de vehículo (9, 10) en el primer objeto gráfico (14) del vehículo (11) corresponde esencialmente a la disposición real de la unidad de vehículo (9, 10) en el vehículo (11).
A method for displaying operating states of units of a vehicle wherein a control device generates graphics data which control a display device so that a first graphics object is displayed with a representation of the vehicle in a first state, and that a second graphics object is generated with a graphical representation of the vehicle unit which is displayed in the changed graphical representation of the vehicle so that the arrangement of the second graphics object of the vehicle unit in the first graphics object of the vehicle substantially corresponds to the real arrangement of the vehicle unit in the vehicle. Also disclosed is a corresponding device for carrying out this method and to a vehicle with such a device.
Procedimiento y dispositivo para la indicación de estados de funcionamiento de unidades de un vehículo
2019-11-05
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
Procedimiento para el funcionamiento de un vehículo y vehículo
European Patent Office | 2021
|European Patent Office | 2024
|