Amortiguador de vibraciones (1), en particular para un chasis de un vehículo, con un tubo amortiguador (10) y con un émbolo de trabajo (11), que está guiado a lo largo de un lado interior (12) del tubo amortiguador (10) en un eje longitudinal (13), en donde, en un lado exterior (14) del tubo amortiguador (10) está dispuesto un casquillo de refuerzo (15), sobre el que puede disponerse una horquilla de alojamiento (16) para la unión al chasis, y en donde el casquillo de refuerzo (15) está delimitado, en la dirección del eje longitudinal, con una borde circunferencial (17), caracterizado por que en la zona del borde circunferencial (17) está alojado en el casquillo de refuerzo (15) un elemento de sellado (18) que rodea un lado exterior (14) del tubo amortiguador (10), en donde el borde circunferencial (17) presenta una sección de conformación (19) deformada plásticamente, que agarra el elemento de sellado (18) rodeándolo.
A vibration damper, which can be utilized in a chassis of a vehicle, may comprise a damper tube and a working piston that is guided in a longitudinal axis over an inner side of the damper tube. The vibration damper may also include a reinforcing sleeve that is positioned on an outer side of the damper tube. A receptive fork for attachment to the chassis can be arranged on the reinforcing sleeve. The reinforcing sleeve may be delimited in a direction of the longitudinal axis by a peripheral edge. In a region of the peripheral edge, a sealing element enclosing the outer side of the damper tube may be accommodated in the reinforcing sleeve. The peripheral edge may have a plastically deformed reshaping section that engages around the sealing element.
Amortiguador de vibraciones
2020-04-30
Patent
Electronic Resource
Spanish
Chapa de techo de vehículos con elemento amortiguador de vibraciones
European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2015
|Posicionamiento de cabina de ascensor usando un amortiguador de vibraciones
European Patent Office | 2015
|