La invención se refiere a una instalación de mecanizado para componentes estructurales de aeronaves (2), que comprende una estación de mecanizado (3) que tiene un marco de montaje (4) para recibir cada componente estructural de aeronave (2) a mecanizar, extendiéndose el marco de montaje (4) a lo largo un eje longitudinal (6) de la estación, que discurre en una dirección longitudinal (X), y una unidad de mecanizado (5) para mecanizar el componente estructural de la aeronave (2), que comprende una primera unidad de herramienta superior (11) con una herramienta superior (13) orientada a lo largo de un primer eje de herramienta (12a) y una unidad de herramienta inferior (14) con una herramienta inferior (15) orientada a lo largo de un segundo eje de herramienta (12b), el primer eje de herramienta (12a) y el segundo eje de herramienta (12b) estando orientado u orientable paralelo a una dirección en altura (Z) que forma un ángulo, particularmente ortogonal, a la dirección longitudinal (X), y en al menos una posición de mecanizado de la herramienta superior (13) de la primera herramienta superior (11) y en al menos una posición de mecanizado de la herramienta inferior (15) de la unidad de herramienta inferior (14), el primer eje de herramienta (12a) y el segundo eje de herramienta (12b) están orientados coaxialmente entre sí. Según la invención, la unidad de mecanizado (5) comprende una segunda unidad de herramienta superior (11') con una herramienta superior (13') orientada a lo largo de un tercer eje de herramienta (12a'), estando orientado el tercer eje de herramienta (12a') u orientable paralelamente a la dirección de altura (Z), y en al menos una posición de mecanizado de la herramienta superior (13') de la segunda unidad de herramienta superior (11') y en al menos una posición de mecanizado de la herramienta inferior (15) de la unidad de herramienta inferior (14), el segundo eje de herramienta (12b) y el tercer eje de herramienta (12a') están orientados coaxialmente entre sí. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

    The disclosure relates to a processing installation for aircraft structural components having a processing station comprising a clamping frame, wherein the clamping frame extends along a station longitudinal axis, and a processing unit which has a first upper tool unit having an upper tool which is orientated along a first tool axis and a lower tool unit having a lower tool which is orientated along a second tool axis wherein the first tool axis and the second tool axis can be orientated parallel with a vertical direction which is angled with respect to the longitudinal direction, and wherein in at least one processing position of the upper tool of the first upper tool unit and in at least one processing position of the lower tool of the lower tool unit the first tool axis and the second tool axis are orientated coaxially relative to each other.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Instalación de mecanizado para componentes estructurales de aeronaves


    Contributors:

    Publication date :

    2022-12-05


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Spanish


    Classification :

    IPC:    B64F GROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT , Boden- oder Flugzeugträgerdeckeinrichtungen besonders ausgebildet für die Verwendung in Verbindung mit Luftfahrzeugen / B21J FORGING , Schmieden / B23Q DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING , Einzelheiten, Bestandteile oder Zubehör für Werkzeugmaschinen, z.B. Anordnungen zum Kopieren oder Steuern



    Instalación de mecanizado para unidades constructivas

    NEUBERT JANKO / RICHTER THOMAS / PÄTZ ROY et al. | European Patent Office | 2017

    Free access

    Conjunto de empalme para unir componentes estructurales

    REEVES ANDREW C | European Patent Office | 2018

    Free access

    Refuerzo de componentes estructurales

    MOLINA MESA RICARDO / BERTOLIN PRADAS OSCAR | European Patent Office | 2024

    Free access

    Planta de procesamiento para componentes estructurales de aviones

    VARRELMANN NILS / NEEMANN VOLKER | European Patent Office | 2023

    Free access

    Planta de procesamiento para componentes estructurales de aviones

    VARRELMANN NILS | European Patent Office | 2023

    Free access