Se propone una unidad de control del operador (1) para un volante (2) y un volante (2) que tiene dicha unidad de control del operador (1), que tiene una carcasa (4) que se puede insertar en un radio del volante (3) del volante (2) y que tiene al menos una pared lateral de carcasa (4.1) y una base de carcasa (4.2), que tiene un elemento de contacto eléctrico (5.1, 6.1, 7.1) previsto en la carcasa (4), y que tiene al menos un elemento de accionamiento (5.2, 6.2, 7.2) que está montado de forma móvil en la carcasa (4) y que actúa con una acción de conmutación eléctrica sobre el elemento de contacto (5.1, 6.1, 7.1). Para ampliar la funcionalidad de la unidad de control del operador (1) pero manteniendo la forma estructural compacta, (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
An operator control unit for a steering wheel and a steering wheel having such an operator control unit. The operating control unit having a housing which is insertable into a steering wheel spoke of the steering wheel and which has at least one housing side wall and a housing base, having an electrical contact element provided in the housing, and having at least one actuating element which is mounted movably on the housing and which acts with an electrical switching action on the contact element. In order to extend the functionality of the operator control unit but maintain the compact structural form, it is proposed that the operator control unit have a fan for a steering wheel temperature control arrangement and a flow channel which is acted on by the fan, which flow channel is formed by the housing base and has an inlet and outlet opening on the housing.
Unidad de control del operador para un volante de dirección y volante de dirección con una unidad de control del operador de esa clase
2023-04-10
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge / B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht |
Unidad de cojinete de árbol de dirección para el alojamiento giratorio de un árbol de dirección
European Patent Office | 2016
|