Este conjunto comprende en primer lugar un armazón (1) fijado a la carrocería de este vehículo, un suelo pivotante (9) destinado a la circulación de pasajeros, en particular personas con movilidad reducida, y un dispositivo intermedio (3), situado en la parte inferior. la superficie de rodadura (90), el dispositivo intermedio y el piso pivotante (9) siendo capaces de pivotar con respecto al armazón de manera independiente entre sí. Este conjunto comprende además un sistema de deslizamiento (7) móvil en traslación con respecto al dispositivo intermedio (3) entre una posición plegada y una posición desplegada, en el que este sistema de deslizamiento forma, con la superficie de rodadura (90), una rampa (99) extendiéndose a través de una abertura lateral (20) del armazón. Gracias a la invención, el movimiento del sistema deslizante puede disociarse del del suelo de la pasarela. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
This assembly firstly comprises a framework fastened on the body of a vehicle, a swiveling floor intended for the forward motion of travelers, in particular, persons with reduced mobility, and an intermediate device, located below the surface for forward motion. The intermediate device and the swiveling floor are able to swivel in relation to the framework in a mutually independent manner. This assembly moreover comprises a sliding system that is movable in translation in relation to the intermediate device between a stowed position and a deployed position, in which this sliding system forms, together with the surface for forward motion, a ramp extending through a lateral opening of the framework.
Conjunto de estribo para vehículo de transporte, vehículo equipado con el mismo y procedimiento de puesta en funcionamiento de este vehículo
2023-05-31
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES |
Asiento para vehículo ferroviario y vehículo equipado con este asiento
European Patent Office | 2018
|European Patent Office | 2024
|Asiento abatible con bandeja para vehículo y vehículo equipado con este asiento
European Patent Office | 2021
|Procedimiento para el funcionamiento de un vehículo y vehículo
European Patent Office | 2021
|