La presente invención se refiere a un sistema hidromecánico de control de juego de ruedas (1) para un vehículo ferroviario, que comprende un juego de ruedas delantero (2) y un juego de ruedas trasero (3), que está dispuesto detrás del juego de ruedas delantero en una dirección de marcha, el juego de ruedas trasero que tiene la propiedad de asumir una posición favorable en un arco de un bastidor de chasis y un par de rieles que interactúan con él. El sistema de control del juego de ruedas se caracteriza porque se proporciona un control del juego de ruedas (4) conectado al juego de ruedas delantero y al juego de ruedas trasero, que está diseñado para desviar hidráulicamente el juego de ruedas delantero dependiendo de una deflexión del juego de ruedas trasero, preferiblemente en la misma cantidad que el juego de ruedas trasero Sin embargo, el juego de ruedas en la dirección opuesta. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A hydromechanical wheelset control system for a rail vehicle that comprises a leading wheelset and a trailing wheelset that is arranged behind the leading wheelset in the direction of locomotion, with the trailing wheelset having the property of adopting a favorable position in an arc of an undercarriage frame interacting with it and of a rail pair. The wheelset control system is characterized in that a wheelset control is provided that is connected to the leading wheelset control system and to the trailing wheelset control system and that is adapted to hydraulically deflect the leading wheelset in dependence on a deflection of the trailing wheelset, preferably by the same amount as the trailing wheelset, but in the opposite direction.
Tren de rodaje de un vehículo ferroviario con un sistema hidromecánico de control del juego de ruedas
2023-10-03
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B61F Untergestelle für Schienenfahrzeuge, z.B. Fahrgestellrahmen, Drehgestelle oder Anordnungen der Radsätze , RAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES |
European Patent Office | 2020
|