La invención se refiere a un dispositivo de posicionamiento (18) para posicionar una tuerca (302) sobre un carril guía (112) de un sistema de elevación (100). El carril guía (112) está diseñado como carril hueco (114), presentando el carril hueco (114) una pluralidad de orificios ranurados (204) dispuestos uno detrás de otro en la dirección longitudinal del carril hueco (114) para su fijación sobre un soporte de carril guía (108). El dispositivo de posicionamiento (118) comprende una sección de fijación alargada (300) sobre la que está fijada al menos una tuerca (302) y que está dimensionada de tal manera que puede ser guiada a través de uno de los orificios ranurados (204) junto con la al menos una tuerca (302) y desplazada dentro del carril hueco (114). La ayuda de posicionamiento (118) también comprende una sección de retención (208) para retener la sección de fijación (300), en donde la sección de retención (208) está fijada a un extremo de la sección de fijación (300) y está diseñada para ser más ancha que el orificio ranurado (204). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A positioning aid positions a nut on a guide rail of an elevator system, the guide rail being formed as a hollow rail, the hollow rail having a plurality of elongated holes arranged one behind the other in the longitudinal direction of the hollow rail in order to be fastened to a guide rail holder. The positioning aid includes an elongate fastening portion to which at least one nut is fastened and which is dimensioned such that it can be passed through one of the elongated holes together with the at least one nut and moved within the hollow rail. The positioning aid also includes a holding portion for holding the fastening portion, the holding portion being fastened to one end of the fastening portion and being configured to be wider than the elongated hole.
Ayuda de posicionamiento para posicionar una tuerca en un carril guía de una instalación de ascensor
2024-10-22
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS / F16B DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES , Vorrichtungen zum Befestigen oder Sichern von Konstruktionselementen oder Maschinenteilen, z.B. Nägel, Bolzen, Schrauben, Sprengringe, Klemmen, Klammern oder Keile |
Carril guía de rueda e instalación de tratamiento de vehículos
European Patent Office | 2019
|