La invención se refiere a aeronaves con dispositivos de punta de ala, por ejemplo, puntas de ala plegables. La punta de ala plegable puede tener una configuración de vuelo para su uso durante el vuelo y una configuración terrestre para su uso en operaciones terrestres. La configuración terrestre crea una envergadura de ala más corta que cuando la aeronave está en la configuración de vuelo. Una disposición de bisagra sobresale más allá de una superficie exterior del ala fija y el dispositivo de punta de ala. Para reducir el efecto aerodinámico de la bisagra saliente se puede proporcionar un carenado. En la configuración de vuelo, el carenado comprende una porción delantera fusionada con el borde delantero del ala fija y el dispositivo de punta de ala y que se extiende hacia atrás desde el mismo. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
An aircraft with wing tip devices, for example, folding wing tips, is disclosed. The folding wing tip may have a flight configuration for use during flight, and a ground configuration for use in ground-based operations. The ground configuration creates a shorter wing span than when the aircraft is in the flight configuration. A hinge arrangement protrudes beyond an outer surface of the fixed wing and wing tip device. In order to reduce the aerodynamic effect of the protruding hinge a fairing may be provided. In the flight configuration the fairing comprises a front portion blended into and extending rearwardly from the leading edge of the fixed wing and the wing tip device.
Carenado de bisagra
2024-11-05
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B64C AEROPLANES , Flugzeuge |