Un enlace elástico (1) según la invención tiene un cuerpo de enlace (2) con dos perfiles laterales paralelos (5, 6), separados entre sí y conectados por una placa de asiento elástico (7) que se extiende transversalmente desde un perfil lateral (5) hasta el otro (6). Cada perfil lateral (5, 6) tiene un alma lateral (8) con una sección de collar superior (9) orientada hacia afuera, que se extiende en la dirección longitudinal (L) del alma lateral (8). La placa de asiento elástico (7) descansa con una sección de borde longitudinal lateral (10, 11) sobre una sección de collar superior (9) y está unida a esta sección. Los perfiles laterales (5, 6) del cuerpo de enlace (2) son simétricos entre sí. La parte inferior (13) del cuerpo de enlace (2), opuesta a la placa de asiento elástico (7), está abierta. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A spring link includes a link body which includes two side wall profiles which are parallel to one another at a distance and which are connected by a spring seat plate extending transversely from one side wall profile to the other side wall profile. Each side wall profile includes a side web having an outwardly directed upper collar section which extends in the longitudinal direction of the side web. The spring seat plate rests with a lateral longitudinal edge section on an upper collar section and is joined to the upper collar section. The side wall profiles of the link body are mirror-symmetrical to one another. The lower side of the link body opposite to the spring seat plate is open.
SPRING LINK
2025-07-21
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B60G VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS , Radaufhängungen und Federungen für Fahrzeuge |