Procédé de fabrication d'un système de traverse de train arrière pour des types de véhicules automobiles comportant une traverse commune (2) équipée d'un support (14) tourné vers le haut, ce support (14) comprenant en partie supérieure une attache (16) prévue pour recevoir l'extrémité d'une barre de guidage (22) disposée dans la direction transversale, chaque type de véhicules comportant une hauteur de référence particulière de la traverse (2) par rapport à la caisse de ce véhicule, ce procédé étant remarquable en ce que pour chaque type de véhicule il détermine une hauteur de l'attache (16) par rapport à la traverse (2) donnant à la barre de guidage (22) une position horizontale de son axe longitudinal, puis il réalise un support (14) constituant une pièce indépendante qui après sa fixation sur la traverse commune (2) donne cette hauteur de l'attache (16).
A method for manufacturing a rear axle cross-member system for types of motor vehicle comprising a common cross-member (2) provided with a support (14) facing upwards, the support (14) comprising, in the upper portion, an attachment (16) adapted to receive the end of a guide bar (22) arranged in the transverse direction, each vehicle type having a particular reference height for the cross-member (2) with respect to the body of the vehicle, said method being notable in that, for each vehicle type, a height is determined for the attachment (16) with respect to the cross-member (2), the longitudinal axis of the guide rod thereby assuming a horizontal position, and a support (14) forming an independent part is provided, said part, once attached to the common cross-member (2), providing the height of the attachment (16).
PROCEDE DE FABRICATION DE TRAVERSES DE VEHICULES AUTOMOBILES AVEC BARRE DE GUIDAGE TRANSVERSAL
2019-02-22
Patent
Electronic Resource
French
IPC: | B60G VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS , Radaufhängungen und Federungen für Fahrzeuge |
PROCÉDÉ DE FABRICATION DE TRAVERSES DE VÉHICULES AUTOMOBILES AVEC BARRE DE GUIDAGE TRANSVERSAL
European Patent Office | 2021
|PROCÉDÉ DE FABRICATION DE TRAVERSES DE VÉHICULES AUTOMOBILES AVEC BARRE DE GUIDAGE TRANSVERSAL
European Patent Office | 2019
|SYSTEME DE TRAVERSE DE VEHICULE AUTOMOBILE AVEC DES INSERTS POUR UNE BARRE DE GUIDAGE TRANSVERSAL
European Patent Office | 2019
|SYSTEME DE TRAVERSE DE VEHICULE AUTOMOBILE AVEC DES INSERTS POUR UNE BARRE DE GUIDAGE TRANSVERSAL
European Patent Office | 2021
|SYSTEME DE TRAVERSE DE VEHICULE AUTOMOBILE AVEC DES INSERTS POUR UNE BARRE DE GUIDAGE TRANSVERSAL
European Patent Office | 2019
|