Le panneau d'équipement comporte une âme alvéolaire (16) intercalée entre des première (12) et seconde (14) peaux. Le procédé comporte : l'assemblage de la première peau (12) avec l'âme alvéolaire (16), l'âme alvéolaire (16) étant agencée de sorte que ses alvéoles s'étendent perpendiculairement à la première peau (12) ; le remplissage d'une zone périphérique de l'âme alvéolaire (16) avec une résine ; l'assemblage de la seconde peau (14) avec l'âme alvéolaire (16) ; la polymérisation de la résine, solidarisant ainsi l'âme alvéolaire (16) avec la première (12) et la seconde (14) peaux; l'usinage d'un contour (26) du panneau (10), le contour (26) étant défini dans un plan parallèle aux première (12) et/ou seconde (14) peaux, et usiné dans la zone périphérique; et l'assemblage d'une peau latérale sur un chant (28) du panneau (10) au contour (26) usiné.
The equipment panel includes a cellular core inserted between first and second skins. The method includes: assembling the first skin with the cellular core, the cellular core being arranged such that its cells extend perpendicular to the first skin; filling a peripheral zone of the cellular core with a resin; assembling the second skin with the cellular core; polymerizing the resin, thus securing the cellular core with the first and second skins; machining a contour of the panel, the contour being defined in a plane parallel to the first and/or second skins, and machined in the peripheral zone; and assembling a lateral skin on the edge of the panel with the machined contour.
PROCEDE DE FABRICATION D'UN PANNEAU D'EQUIPEMENT DE VEHICULE FERROVIAIRE
2020-03-06
Patent
Electronic Resource
French
IPC: | B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES |
European Patent Office | 2021
|PANNEAU D'EQUIPEMENT INTERIEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE ET PROCEDE DE FABRICATION ASSOCIE
European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2019
|