La structure intérieure (11) comprend : - une pièce de structure (13) ayant une surface externe (15) comprenant une fenêtre (17) délimitée par un bord périphérique (19) ; - un écran électronique (21) ayant une surface d'affichage (23) s'inscrivant dans la fenêtre (17), la surface d'affichage (23) ayant une zone centrale active (29) et une zone périphérique inactive (31) entourant la zone centrale (29) ; - un revêtement translucide (25) couvrant la surface externe (15) de la pièce de structure (13). Selon l'invention, la zone périphérique (31) de l'écran (21) s'inscrit dans la fenêtre (17), le revêtement translucide (25) comprenant une couche d'une matière plastique translucide (33) et un insert (35) opaque solidaire de la couche de matière plastique translucide (33), l'insert (35) étant agencé pour couvrir au moins la zone périphérique inactive de l'écran (31).
The inner structure (11) comprises: a structural component (13) having an outer surface (15) comprising a window (17) delimited by a peripheral edge (19); an electronic display screen (21) having a display surface (23) received in the window (17), the display surface (23) having an active central region (29) and an inactive peripheral region (31) surrounding the active central region (29); and a translucent cover layer (25) covering the outer surface (15) of the structural part (13). According to the invention, wherein an inactive peripheral region (31) of the electronic display screen (21) isreceived in the window (17), the translucent cover layer (25) comprises a translucent plastic layer (33) and an opaque insert (35) fixedly connected to the translucent plastic layer (33), the opaqueinsert (35) being arranged to cover at least the inactive peripheral region (31) of the electronic display screen.
STRUCTURE INTERIEURE DE VEHICULE EQUIPEE D'UN ECRAN, PROCEDE DE FABRICATION D'UNE TELLE STRUCTURE
2020-06-12
Patent
Electronic Resource
French
STRUCTURE INTERIEURE DE VEHICULE AVEC ECRAN CAMOUFLE ET PROCEDE DE PILOTAGE CORRESPONDANT
European Patent Office | 2019
|European Patent Office | 2024
|Agencement d’une planche de bord équipée d’un écran d’affichage
European Patent Office | 2025
|European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2023
|