PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a lighting element and a loudspeaker for a motor vehicle.SOLUTION: A lighting element (12) for a passenger compartment of a motor vehicle includes: an elongated light guide; a diffuser (26), where the light guide (27) is at least partially accommodated in the diffuser (26); and a reflector (18) arranged on an inner side of the diffuser (26) and having a reflective surface (20) facing the light guide (27). The reflector (18) is designed to reflect light from the light guide (27) to an outer side of the light guide (27). The reflector (18) has a rough surface (20) in order to reflect light from the light guide (27) diffusely.SELECTED DRAWING: Figure 2
【課題】 自動車のための照明要素および拡声器を提供する。【解決手段】 本発明は、自動車の乗員室のための照明要素(12)であって、長尺状導光部と、拡散器(26)であって、導光部(27)が拡散器(26)に少なくとも部分的に収容された、拡散器(26)と、拡散器(26)の内側に配置されるとともに前記導光部(27)に面する反射性表面(20)を有する反射器(18)とを有し、反射器(18)が、光を、前記導光部(27)から前記導光部(27)の外側へ反射するように設計され、反射器(18)が、前記導光部(27)からの光を拡散的に反射するために、粗い表面(20)を有する、自動車の乗員室のための照明要素(12)に関する。【選択図】 図2
LIGHTING ELEMENT AND LOUDSPEAKER FOR MOTOR VEHICLE
自動車のための照明要素および拡声器
2018-03-01
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | F21V FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF , Funktionsmerkmale oder Einzelheiten von Leuchten oder Beleuchtungssystemen / F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |