FIELD: agriculture; machine building.SUBSTANCE: invention relates to an agricultural working machine. Agricultural working machine (1) comprises seat (5) for operator (4), monitor (6) for displaying operational data of machine (1) and/or attachment of machine (1) and adjustable holding device (8), holding monitor (6) and providing the possibility of adjusting the height (H), inclination (N) and distance (A) of monitor (6) relative to seat (5). Retaining device (8) comprises first pivot (17) for rotating monitor (6) relative to seat (5) around a substantially vertical axis (Svert) of rotation, second pivot (18) for rotation of monitor (6) around a substantially horizontal axis (Shor) of rotation, unit (15) of linear movements as the last kinematic control element, by means of which there is possibility of translational adjustment of height (H) of monitor (6) along linear axis (L), so that monitor (6) is adjustable from a first position to a second position differing in height from the first position in which monitor (6) is displaced parallel to the first position.EFFECT: higher ergonomics of machine control.11 cl, 3 dwg

    Изобретение относится к сельскохозяйственной рабочей машине. Сельскохозяйственная рабочая машина (1) содержит сиденье (5) для оператора (4), монитор (6) для отображения эксплуатационных данных машины (1) и/или навесного агрегата машины (1) и регулируемое удерживающее устройство (8), удерживающее монитор (6) и обеспечивающее возможность регулировки высоты (H), наклона (N) и удаления (A) монитора (6) относительно сиденья (5). Удерживающее устройство (8) содержит первый поворотный шарнир (17) для поворота монитора (6) относительно сиденья (5) вокруг, по существу, вертикальной оси (Sверт) поворота, второй поворотный шарнир (18) для поворота монитора (6) вокруг, по существу, горизонтальной оси (Sгор) поворота, узел (15) линейных перемещений в качестве последнего кинематического регулирующего элемента, посредством которого предусмотрена возможность поступательной регулировки высоты (H) монитора (6) вдоль линейной оси (L), так что монитор (6) выполнен с возможностью регулировки из первого положения во второе положение, отличающееся по высоте от первого положения, в котором монитор (6) смещен параллельно первому положению. Достигается повышение эргономичности управления машиной для оператора. 10 з.п. ф-лы, 3 ил.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    AGRICULTURAL WORKING MACHINE


    Additional title:

    СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ РАБОЧАЯ МАШИНА


    Contributors:

    Publication date :

    2022-03-24


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Russian


    Classification :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / A01D Ernten , HARVESTING



    Agricultural working machine

    TEPPER ANDREAS / KLEFFMANN BERND / HEIDECKER UDO | European Patent Office | 2020

    Free access

    AGRICULTURAL WORKING MACHINE

    HOFF CARSTEN | European Patent Office | 2020

    Free access

    AGRICULTURAL WORKING MACHINE

    SAKO KAZUSHI / ODA YUKI / FUJITA TOSHIAKI | European Patent Office | 2019

    Free access

    AGRICULTURAL WORKING MACHINE

    MUEMKEN PHILIPP / CLAAS HELMUT / OBERMEIER-HARTMANN ROBERT et al. | European Patent Office | 2016

    Free access

    Agricultural working machine

    MUEMKEN PHILIPP / CLAAS HELMUT / OBERMEIER-HARTMANN ROBERT et al. | European Patent Office | 2019

    Free access