A wire harness (9) is configured so as to be equipped with electrical wires (15) and a sheath member (16). The sheath member (16) has multiple types of cylindrical sections (19, 20) in the axial direction, each having a different cross-sectional shape and size. In addition, the sheath member (16) has a guide-forming section (21) between the adjacent cylindrical sections (19, 20) of the multiple types of cylindrical sections (19, 20). The guide-forming section (21) is provided as a section for guiding the electrical wires (15) when they are inserted into the sheath member. When the electrical wires (15) are inserted into the sheath member (16) caps are provided on one end of the electrical wires (15), and the ends of the electrical wires on which these caps are provided are passed through the guide-forming part (21). Thus, it is possible to provide a wire harness, and a method for inserting a wire harness conduction path, with which the workability of the conduction path and the sheath member can be improved while conforming to the shape and the usage environment of the wiring installation location.
L'invention concerne un faisceau de câbles (9) conçu de façon à être équipé de fils électriques (15) et d'une gaine (16). La gaine (16) comporte de multiples types de sections cylindriques (19, 20) dans le sens axial, chacune ayant un profil et une taille différents. De plus, la gaine (16) comporte une section formant guide (21) entre les sections cylindriques adjacentes (19, 20) de multiples types de sections cylindriques (19, 20). La section formant guide (21) est ménagée sous forme d'une section pour guider les fils électriques (15) lorsqu'ils sont insérés dans la gaine. Lorsque les fils électriques (15) sont insérés dans la gaine (16), des embouts sont disposés sur une extrémité des fils électriques (15), et les extrémités des fils électriques sur lesquelles se trouvent ces embouts sont introduites dans la partie formant guide (21). Il est ainsi possible de réaliser un faisceau de câbles, et un procédé d'insertion d'un chemin de conduction de faisceau de câbles, au moyen duquel la façonnabilité du chemin de conduction et de la gaine peut être améliorée tout en les adaptant à la configuration et à l'environnement d'utilisation de l'emplacement d'installation du câblage.
ワイヤハーネス(9)は、電線(15)と外装部材(16)とを備えて構成される。外装部材(16)は、断面形状及びサイズが異なる筒部(19、20)を軸方向に複数種有する。また、外装部材(16)は、複数種の筒部(19、20)のうち隣り合う筒部(19、20)の間に誘導形状部(21)を有する。誘導形状部(21)は、電線(15)を挿通する際にこれを誘導する部分として設けられる。電線(15)を外装部材(16)に挿通する際には、電線(15)の一端にキャップを設け、このキャップを設けた側から誘導形状部(21)を通過させるようにする。これにより、配索対象箇所の形状や使用環境に合わせつつ、導電路と外装部材とに係る作業性の向上を図ることが可能なワイヤハーネス及びワイヤハーネスの導電路挿通方法を提供する。
WIRE HARNESS AND METHOD FOR INSERTING WIRE HARNESS CONDUCTION PATH
FAISCEAU DE CÂBLES ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE FAISCEAU DE CÂBLES
ワイヤハーネス及びワイヤハーネスの導電路挿通方法
2015-07-02
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | H02G INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES , Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
WIRE HARNESS AND METHOD FOR INSERTING ELECTRICAL CONDUCTIVE PATHS THROUGH WIRE HARNESS
European Patent Office | 2016
|Wire harness and method for inserting electrical conductive paths through wire harness
European Patent Office | 2017
|