A cooling module (1000) of the present invention comprises: a first radiator (100) for cooling an engine; a second radiator (200) which is located at the front side of the first radiator (100) in an air flowing direction, and which cools electric components; a first condenser (300) which is located at the front side of the second radiator (200) in the air flowing direction, and which condenses a refrigerant by exchanging heat with outside air; and a second condenser (400) which is provided inside the second radiator (200), and which condenses a refrigerant by exchanging heat with an electric component coolant. Thus, the cooling module (1000) of the present invention enables a high-temperature and high-pressure refrigerant to pass through the air-cooled first condenser (300) after passing the water-cooled second condenser (400) so as to increase cooling efficiency of the refrigerant, thereby improving the efficiency of a cooling system (2000) for a vehicle.
Cette invention concerne un module de refroidissement (1000), comprenant : un premier radiateur (100) pour refroidir un moteur ; un second radiateur (200) disposé du côté avant du premier radiateur (100) dans le sens d'écoulement de l'air, et qui refroidit des composants électriques ; un premier condenseur (300) disposé du côté avant du second radiateur (200) dans le sens d'écoulement de l'air, et qui condense un fluide frigorigène par échange thermique avec l'air extérieur ; et un second condenseur (400) qui est disposé à l'intérieur du second radiateur (200) et qui condense un fluide frigorigène par échange thermique avec un fluide caloporteur de composant électrique. Ainsi, ledit module de refroidissement (1000) permet à un fluide frigorigène à haute température et haute pression de traverser le premier condenseur refroidi par l'air (300) après avoir traversé le second condenseur refroidi par l'eau (400) de sorte à accroître l'efficacité du fluide frigorigène et d'améliorer ainsi l'efficacité d'un système de refroidissement (2000) pour un véhicule.
본 발명의 쿨링모듈(1000)은 엔진을 냉각하기 위한 제1라디에이터(100); 공기흐름방향으로 상기 제1라디에이터(100) 전측에 위치되며 전장부품을 냉각하기 위한 제2라디에이터(200); 공기흐름방향으로 상기 제2라디에이터(200) 전측에 위치되며 외기와 열교환하여 냉매를 응축하는 제1응축기(300); 및 상기 제2라디에이터(200) 내부에 구비되고 전장부품 냉각수와 열교환하여 냉매를 응축하는 제2응축기(400)를 포함하는 것을 특징으로 한다. 이를 통해, 본 발명의 쿨링모듈(1000)은 고온 고압의 냉매가 수냉식의 제2응축기(400)를 통과한 후, 공랭식의 제1응축기(300)를 통과함으로써 냉매의 냉각 효율을 높여 차량용 냉방시스템(2000)의 효율을 향상할 수 있다.
COOLING MODULE AND COOLING SYSTEM FOR VEHICLE
MODULE DE REFROIDISSEMENT ET SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT POUR VÉHICULE
쿨링모듈 및 차량용 냉방시스템
2015-07-09
Patent
Electronic Resource
Korean
IPC: | F28F Einzelheiten von Wärmetauschern oder Wärmeübertragungsvorrichtungen für allgemeine Verwendung , DETAILS OF HEAT-EXCHANGE OR HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F25B Kältemaschinen, Kälteanlagen oder Kälteverfahren , REFRIGERATION MACHINES, PLANTS, OR SYSTEMS / B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht |