While urethane sheets, PVC sheets, and other protective members used on wire harnesses have excellent impact sound characteristics, these protective members do little to reduce the sound of rubbing between a wire harness and a vehicle or a wire harness and another member within the vehicle, and rubbing sounds generated within a vehicle can impair the quietness of the vehicle cabin. This wire harness with a sound absorber is provided with a sound absorber having a nonwoven fabric with a mass per unit area of 50-400 g/m2 and a thickness of 5 to 20 mm and a wire harness that is at least partially integrated with the sound absorber. Thus, it is possible to suppress rubbing sounds generated within a vehicle.
Tandis que les feuilles d'uréthane, les feuilles de PVC, et autre organes protecteurs utilisés sur les faisceaux de câbles présentent d'excellentes caractéristiques de son d'impact, ces organes protecteurs ne parviennent guère à réduire le son de frottement entre un faisceau de câbles et un véhicule ou un faisceau de câbles et un autre organe à l'intérieur du véhicule, et les sons de frottement générés à l'intérieur du véhicule peuvent altérer le silence dans l'habitacle du véhicule. Le faisceau de câbles à absorbeur de son selon la présente invention comporte un absorbeur de son comprenant un tissu non tissé dont la masse par unité d'aire est comprise entre 50 et 400 g/m2 et dont l'épaisseur est comprise entre 5 et 20 mm et un faisceau de câbles qui fait au moins partiellement bloc avec l'absorbeur de son. Il est ainsi possible de supprimer les sons de frottement générés à l'intérieur d'un véhicule.
ワイヤーハーネスに用いられるウレタンシートやPVCシートなどの保護材は、打音特性については非常に良好な性能を示すものの、ワイヤーハーネスと車体、又はワイヤーハーネスと車両内の他部材との擦れ音に関しては消音効果に乏しく、車両内部で発生した擦れ音により車両室内の静粛性が損なわれることがある。 目付50~400g/m2、厚み5~20mmの不織布を有する吸音材と、少なくとも一部が前記吸音材と一体化されているワイヤーハーネスとを備える吸音材付きワイヤーハーネスにより車両内部で生ずる擦れ音を抑制する。
WIRE HARNESS WITH SOUND ABSORBER
FAISCEAU DE CÂBLES À ABSORBEUR DE SON
吸音材付きワイヤーハーネス
2015-08-27
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | H02G INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES , Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen / B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / D04H Herstellen von flächigem Textilgut, z.B. aus Fasern oder fadenförmigem Material , MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL |