An electronic control unit (ECU) mounting structure for a motorcycle having an ECU and seat rails passing both sides of an under-seat utility box is characterized in that: the utility box includes a recess portion inward of the seat rails, and the ECU resides inward of the seat rails, between a given seat rail and the recess portion of the utility box. The ECU inwardly faces the utility box recess portion. The seat rail overlaps portions of the ECU from a side view. Other electric parts are installable outside of the seat rail, at positions overlapping portions of the ECU from a side view. Spatial gaps exist between the ECU and a) the seat rail, and b) the utility box recess portion. The ECU avoids overlapping the utility box from a front view. The ECU mounting structure eliminates the need for special ECU protection covers, and keeps the motorcycle body shape slim.
L'invention concerne une structure de montage d'une unité de commande électronique (ECU) pour une motocyclette ayant une ECU et des rails de siège passant des deux côtés d'une boîte de rangement sous le siège, laquelle est caractérisé en ce que : la boîte de rangement comprend une partie en retrait vers l'intérieur des rails de siège, et l'ECU est disposée à l'intérieur des rails de siège, entre un rail de siège donné et la partie en retrait de la boîte de rangement. L'ECU est en regard, vers l'intérieur, de la partie en retrait de la boîte de rangement. En vue de côté, le rail de siège chevauche des parties de l'ECU. D'autres parties électriques peuvent être installées à l'extérieur du rail de siège, dans des positions chevauchant des parties de l'ECU, en vue de côté. Il existe des espaces spatiaux entre l'ECU et a) le rail de siège, et b) la partie en retrait de la boîte de rangement. L'ECU permet d'éviter le chevauchement de la boîte de rangement, en vue de face. La structure de montage de l'ECU élimine la nécessité de recouvrements de protection spéciaux pour l'ECU, tout en maintenant la forme mince du corps de la motocyclette.
ENGINE CONTROL UNIT MOUNTING STRUCTURE FOR A MOTORCYCLE
STRUCTURE DE MONTAGE D'UNE UNITÉ DE COMMANDE DE MOTEUR POUR UNE MOTOCYCLETTE
2015-09-24
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B62J Fahrrad- oder Motorradsättel oder -sitze , CYCLE SADDLES OR SEATS |
Mounting structure of electronic control unit and motorcycle
European Patent Office | 2021
|