Es wird ein Zahnrad mit einem Innenteil (12), einem Außenteil (16), das am Umfang Zähne (18) des Zahnrads trägt und mit einem Verbindungsteil (14) vorgestellt, wobei das Verbindungsteil das Innenteil mit dem Außenteil verbindet. Dabei ist das Außenteil mehrteilig mit mindestens zwei Außenteilelementen ausgebildet.
The invention relates to a gearwheel comprising an inner part (12), an outer part (16) which supports teeth (18) of the toothed wheel on the periphery, and a connecting part (14). Said connecting part connects the inner part to the outer part. According to the invention, the outer part has several parts with at least two outer part elements.
L'invention concerne une roue dentée constituée d'une pièce interne (12), d'une pièce externe (16), qui porte à sa périphérie les dents (18) de la roue dentée, et d'une pièce de liaison (14), la pièce de liaison reliant la pièce interne à la pièce externe. Selon l'invention, la pièce externe est réalisée en plusieurs parties et est composée d'au moins deux éléments de pièce externe.
ELEKTROMECHANISCHE LENKVORRICHTUNG MIT EINEM ZAHNRAD
ELECTROMECHANICAL STEERING DEVICE WITH A GEARWHEEL
SYSTÈME DE DIRECTION ÉLECTROMÉCANIQUE COMPORTANT UNE ROUE DENTÉE
2015-10-01
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |
ELEKTROMECHANISCHE LENKVORRICHTUNG MIT EINEM ZAHNRAD UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES ZAHNRADS
European Patent Office | 2015
|Elektromechanische Lenkvorrichtung sowie Verfahren zur Realisierung eines Software-Endanschlags
European Patent Office | 2020
|