Die vorliegende Erfindung schlägt eine ballistische Schutzverkleidung (2) mit einer selbstverschließenden Struktur (5) zum Verschluss eines Schadens in einer Schiffsaußenhaut vor, wobei die ballistische Schutzverkleidung (2) derart gestaltet ist, dass zwischen einer Wandung (13) und der selbstverschließenden Struktur ein Schadensbegrenzungsmittel zur Unterstützung der selbstverschließenden Struktur (5) angeordnet ist.
The invention relates to a ballistic protective cover (2) which comprises a self-sealing structure (5) for sealing a damaged ship hull and which is designed in such a way that a damage containment means is disposed between a wall (13) and the self-sealing structure in order to support the self-sealing structure (5).
La présente invention concerne un habillage de protection balistique (2) comprenant une structure à fermeture automatique (5) servant à obturer un dégât dans une bordé de navire, l'habillage de protection balistique (2) étant conçu de telle sorte qu'un moyen de limitation de dégât est disposé entre une paroi (13) et la structure à fermeture automatique afin de supporter la structure à fermeture automatique (5).
BALLISTISCHE SCHUTZVERKLEIDUNG ZUM SELBSTVERSCHLUSS EINES SCHADENS IM SCHIFF
BALLISTIC PROTECTIVE COVER FOR SELF-SEALING A DAMAGED SHIP
HABILLAGE DE PROTECTION BALISTIQUE POUR OBTURATION AUTOMATIQUE D'UN DÉGÂT DANS UN NAVIRE
2015-12-03
Patent
Electronic Resource
German
Ballistische Schutzverkleidung zum Selbstverschluss eines Schadens im Schiff
European Patent Office | 2015
|TIB AV-Portal | 1937
|Aufsätze - Materialisierung eines immateriellen Schadens?
Online Contents | 2003
|