Bei einer Vorrichtung mit einer Abschirmung (1) gegen vom Hinterrad (2) eines Renn-Fahrrades (3) oder dergleichen aufgewirbelten Schmutz und mit einer Halterung (4) für diese Abschirmung (1) zur Anbringung am Rahmen oder an der Sattelstütze (5) des Renn-Fahrrades (3) weist die Abschirmung (1) mindestens zwei Reifenheber (6, 6', 6") auf, deren Breite (8) gleich oder größer ist als die Reifenbreite des Hinterrades (2), wobei diese Reifenheber (6, 6', 6") jeweils an ihren beiden Enden (7, 8) miteinander kompatible Steckverbinder aufweisen, mittels derer durch ihr Zusammenstecken und dadurch sich ergebende gegenseitige Verlängerung der Reifenheber (6, 6', 6") in gemeinsamer Ebene ein sich von der Halterung (4) weg im Wesentlichen horizontal zumindest teilweise über das Hinterrad (2) nach hinten in dessen Rotationsebene erstreckender Spritzschutz (1) aufbaubar ist, wobei die Halterung (4) derart ausgebildet ist, dass sie sich mit einem entsprechenden Ende (7 oder 8) eines Reifenhebers (6, 6', 6") zusammenstecken lässt.

    In the case of a device with a shield (1) against dirt whirled up by the rear wheel (2) of a racing bike (3) or the like and with a holder (4) for said shield (1) for attaching to the frame or to the seat post (5) of the racing bike (3), the shield (1) has at least two tyre levers (6, 6', 6"), the width (8) of which is equal to or larger than the tyre width of the rear wheel (2), wherein said tyre levers (6, 6', 6") each have, at the two ends (7, 8) thereof, plugs which are compatible with one other and by means of which, by said plugs being plugged together and by a resulting mutual extension of the tyre levers (6, 6', 6") in a common plane, a splash guard (1) can be constructed extending away from the holder (4) substantially horizontally to the rear at least partially over the rear wheel (2) in the plane of rotation thereof, wherein the holder (4) is designed in such a manner that said holder can be plugged together with a corresponding end (7 or 8) of a tyre lever (6, 6', 6").

    L'invention concerne un dispositif comprenant une protection (1) contre la saleté projetée par la roue arrière (2) d'un vélo de course (3) ou équivalent et une fixation (4) pour cette protection (1), destinée à être montée sur le cadre ou sur le tube de selle (5) du vélo de course (3). Selon l'invention, la protection (1) comporte au moins deux démonte-pneus (6, 6', 6") dont la largeur (8) est supérieure ou égale à la largeur du pneu de la roue arrière (2), ces démonte-pneus (6, 6', 6") comportant chacun sur leurs deux extrémités (7, 8) des connecteurs compatibles les uns avec les autres qui permettent, par leur assemblage et par le prolongement réciproque des démonte-pneus (6, 6', 6") qui en résulte, de construire dans un plan commun une protection contre les projections (1) qui s'étend depuis la fixation (4) sensiblement horizontalement au moins partiellement au-dessus de la roue arrière (2) vers l'arrière dans son plan de rotation, la fixation (4) étant réalisée de telle sorte qu'elle peut s'assembler à une extrémité correspondante (7 ou 8) d'un démonte-pneu (6, 6', 6").


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VORRICHTUNG ZUR ABSCHIRMUNG GEGEN VOM HINTERRAD EINES RENN-FAHRRADES AUFGEWIRBELTEN SCHMUTZ


    Additional title:

    DEVICE FOR SHIELDING AGAINST DIRT WHIRLED UP BY THE REAR WHEEL OF A RACING BIKE
    DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE LA SALETÉ PROJETÉE PAR LA ROUE ARRIÈRE D'UN VÉLO DE COURSE


    Contributors:

    Publication date :

    2015-12-17


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B62J Fahrrad- oder Motorradsättel oder -sitze , CYCLE SADDLES OR SEATS / B60C VEHICLE TYRES , Fahrzeugreifen




    Antriebsanordnung für das Hinterrad eines Fahrrades

    KIRSCHEY GERHARD | European Patent Office | 2015

    Free access

    Antriebseinheit am Hinterrad eines Fahrrades

    BRAEDT HENRIK DIPL -ING | European Patent Office | 2024

    Free access

    Vorrichtung und Verfahren zur Überwachung eines Fahrrades

    TRAEFF GUSTAV / ANDREN JAKOB / ANDERSSON LINNEA | European Patent Office | 2023

    Free access

    VORRICHTUNG ZUM ÜBERPRÜFEN UND ANPASSEN EINES FAHRRADES

    HOLLENBACHER JENS | European Patent Office | 2024

    Free access