A locator (150) for positioning a male element (144) relative to a female element (142) in a joint (132), the male element (144) having a smaller footprint than the female element (142) and the locator (150) comprising an aperture (156) for receiving the male element (144), the aperture (156) having a smaller footprint than the female element (142) and locating means (164) for positioning the locator (150) relative to the female element (142) of the joint (132) such that the aperture (156) of the locator (150) selectively exposes only a part of the female element (142) to ensure location of the male element (144) within the female element (142) in a desired position. The locator (150) further comprises attachment means for attaching the locator (150) to the joint (132), wherein the attachment means is configured to detach on application of a threshold force. The invention therefore provides a simple means of reliably positioning a male element (144) in a desired position relative to a female element (142) in a joint during an initial installation stage without the need to visualise the joint (132). The invention is particularly applicable to a joint (132) in a vehicle suspension system between a frame (132) and a bolt (145) that supports a control arm (16).
L'invention concerne un centreur (150) destiné à positionner un élément mâle (144) par rapport à un élément femelle (142) dans une articulation (132), l'élément mâle (144) ayant un encombrement plus petit que l'élément femelle (142) et le centreur (150) comprenant une ouverture (156) servant à recevoir l'élément mâle (144), l'ouverture (156) ayant un encombrement plus petit que l'élément femelle (142) et des moyens de positionnement (164) servant à positionner le centreur (150) par rapport à l'élément femelle (142) de l'articulation (132), de telle sorte que l'ouverture (156) du centreur (150) expose de manière sélective une partie seulement de l'élément femelle (142) en vue de garantir le centrage de l'élément mâle (144) dans l'élément femelle (142) dans une position souhaitée. Le centreur (150) comprend en outre des moyens de fixation pour fixer le centreur (150) à l'articulation (132). Les moyens de fixation sont conçus pour se détacher lors de l'application d'une force de seuil. La présente invention réalise par conséquent des moyens simple pour positionner de façon fiable un élément mâle (144) dans une position souhaitée par rapport à un élément femelle (142) dans une articulation durant une étape d'installation initiale sans qu'il soit nécessaire de visualiser l'articulation (132). L'invention s'applique en particulier à une articulation (132) dans un système de suspension de véhicule entre un châssis (132) et un boulon (145) qui supporte un bras de suspension (16).
JOINT LOCATOR
CENTREUR D'ARTICULATION
2016-03-10
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60G VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS , Radaufhängungen und Federungen für Fahrzeuge / F16B DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES , Vorrichtungen zum Befestigen oder Sichern von Konstruktionselementen oder Maschinenteilen, z.B. Nägel, Bolzen, Schrauben, Sprengringe, Klemmen, Klammern oder Keile |